Funambulism Letra Traducción al Español

* Jacobs Dream - Funumbalism *
*Sueño de Jacobs - Funumbalismo*
* http://www.jacobsdream.us/ *
* http://www.jacobsdream.us/ *
* Album: Jacobs Dream *
*Álbum: Sueño de Jacobs*
E-Mail: Tabs@OliverNemitz.de
Correo electrónico: Tabs@OliverNemitz.de
Homepage: www.OliverNemitz.de
Página web: www.OliverNemitz.de
This file represents the authors own work.
Este archivo representa el trabajo del propio autor.
Please e-mail me if you find any mistakes!
¡Por favor envíeme un correo electrónico si encuentra algún error!
Although there might be better songs of JD, this one has a really cool
Although there might be better songs of JD, this one has a really cool
solo, that's why I tabbed it (at least I tried...). The song is more or
solo, por eso lo tabulé (al menos lo intenté...). La canción es más o
less complete, but I'm sure there are some mistakes in it. If you find some,
menos completo, pero estoy seguro de que contiene algunos errores. Si encuentras algunos,
feel free to send them to me!
¡No dudes en enviármelos!
Intro:
Introducción:
Riff A
Riff A
Verse (repeat figure several times)
Verso (repetir la figura varias veces)
Intermezzo A#/D#
Intermezzo La#/D#
(Part B) ... so bring ...
(Parte B)... así que trae...
it was hard to walk away... 1) + 3) together with Riff A
fue difícil alejarse... 1) + 3) junto con Riff A
Solo:
Solitario:
E---------------8~~-------------------------|
E-----------------------8~~------------------------|
B-------------------11~~-10-----------------|
B------------------11~~-10-----------------|
G----10-9-10~~--------------12-10-9-10~~----|
G----10-9-10~~--------------12-10-9-10~~----|
Guitar 1 Guitar 2
Guitarra 1 Guitarra 2
Guitar 1 Guitar 2
Guitarra 1 Guitarra 2
Guitar 1 Guitar 2
Guitarra 1 Guitarra 2
not sure about this part, but it's more or less similar...
No estoy seguro de esta parte, pero es más o menos similar...
again not really sure about this part...
De nuevo, no estoy muy seguro de esta parte...
tabbing:
tabulación:
then play Riff A several times and Part B and end up with
luego toca el Riff A varias veces y la Parte B y termina con
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| b bend
| b doblar
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota