Sur une nappe de restaurant Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sur une nappe de restaurant (Jacques Dutronc)
Na obrusie w restauracji (Jacques Dutronc)
transcription par Partoche(partoche@caramail.com)
transkrypcja: Partoche (partoche@caramail.com)
intro et couplets: E G A E
wstęp i zwrotki: E G A E
refrain: A D ...
refren: A D...
Sur une nappe de restaurant
Na obrusie w restauracji
J'ai cris cette chanson
Krzyknęłam tę piosenkę
En pensant tous les gens
Myśląc o wszystkich ludziach
Qui ne mangent que du plancton
Którzy jedzą tylko plankton
Evidemment h h a va de soi h h
Oczywiście h h jest rzeczą oczywistą, że h h
a va de soi h h videmment
jest rzeczą oczywistą, że h h oczywiście
Dans ma voiture de champion
W moim mistrzowskim samochodzie
J'ai fredonn cette chanson
Nuciłem tę piosenkę
En pensant tous les pitons
Myśląc o wszystkich szczytach
Qui n'ont pas quelques millions
Kto nie ma kilku milionów
Evidemment a va de soi
Oczywiście, jest to oczywiste
a va de soi videmment
jest to oczywiście oczywiste
Et en vacances sur la cte
I na wakacjach na wybrzeżu
J'ai cris cette chanson
Krzyknęłam tę piosenkę
Pour tous ceux qui cte cte
Dla wszystkich w pobliżu
Nagent dans une cuve en bton
Pływanie w betonowym zbiorniku
Evidemment a va de soi
Oczywiście, jest to oczywiste
a va de soi videmment
jest to oczywiście oczywiste
Sur une nappe de restaurant
Na obrusie w restauracji
J'ai cris cette chanson
Krzyknęłam tę piosenkę
En pensant tous les gens
Myśląc o wszystkich ludziach
Qui ne font qu'une collation
Którzy są tylko przekąską
Evidemment a va de soi
Oczywiście, jest to oczywiste
a va de soi videmment
jest to oczywiście oczywiste
Non je ne suis pas un goste
Nie, nie jestem bachorem
Je suis un homme comme vous tous
Jestem mężczyzną jak każdy z Was
Un petit capitaliste
Mały kapitalista
Qui des autres a la frousse
Kto z innych się boi
a va de soi videmment
jest to oczywiście oczywiste
Evidemment a va de soi...
Oczywiste jest, że nie ma co ukrywać...