Sur une nappe de restaurant Letras Tradução em Português

Sur une nappe de restaurant (Jacques Dutronc)
Na toalha de mesa de um restaurante (Jacques Dutronc)
transcription par Partoche(partoche@caramail.com)
transcrição por Partoche (partoche@caramail.com)
intro et couplets: E G A E
introdução e versos: E G A E
refrain: A D ...
refrão: A D...
Sur une nappe de restaurant
Em uma toalha de mesa de restaurante
J'ai cris cette chanson
Eu gritei essa música
En pensant tous les gens
Pensando em todas as pessoas
Qui ne mangent que du plancton
Quem só come plâncton
Evidemment h h a va de soi h h
Obviamente, h h, nem é preciso dizer h h
a va de soi h h videmment
nem é preciso dizer h h obviamente
Dans ma voiture de champion
No meu carro campeão
J'ai fredonn cette chanson
Eu cantarolei essa música
En pensant tous les pitons
Pensando em todos os picos
Qui n'ont pas quelques millions
Quem não tem alguns milhões
Evidemment a va de soi
Obviamente, nem é preciso dizer
a va de soi videmment
nem é preciso dizer, é claro
Et en vacances sur la cte
E de férias no litoral
J'ai cris cette chanson
Eu gritei essa música
Pour tous ceux qui cte cte
Para todos que estão por perto
Nagent dans une cuve en bton
Nadando em um tanque de concreto
Evidemment a va de soi
Obviamente, nem é preciso dizer
a va de soi videmment
nem é preciso dizer, é claro
Sur une nappe de restaurant
Em uma toalha de mesa de restaurante
J'ai cris cette chanson
Eu gritei essa música
En pensant tous les gens
Pensando em todas as pessoas
Qui ne font qu'une collation
Quem é apenas um lanche
Evidemment a va de soi
Obviamente, nem é preciso dizer
a va de soi videmment
nem é preciso dizer, é claro
Non je ne suis pas un goste
Não, eu não sou um pirralho
Je suis un homme comme vous tous
Eu sou um homem como todos vocês
Un petit capitaliste
Um pequeno capitalista
Qui des autres a la frousse
Quem entre os outros está com medo
a va de soi videmment
nem é preciso dizer, é claro
Evidemment a va de soi...
Obviamente nem é preciso dizer...