Burn It Down Paroles Traduction Française

Burn It Down - Jacuzzi Boys
Brûlez-le - Jacuzzi Boys
E-mail: lordtrazaza@gmail.com
Courriel : lordtrazaza@gmail.com
Give me all your magic girl bring it to the throne
Donne-moi toute ta magie, fille, amène-la sur le trône
Coming down the hillside leave that stuff alone
En descendant la colline, laisse ces trucs tranquilles
Cause I've got what you need and what you don't
Parce que j'ai ce dont tu as besoin et ce dont tu n'as pas besoin
And don't say that you'll leave cause you know you won't
Et ne dis pas que tu partiras parce que tu sais que tu ne le feras pas
See your love and baby burn it down
Regarde ton amour et bébé le brûle
See your love and burn to the ground
Vois ton amour et brûle jusqu'au sol
And don't you try to hide and disappear
Et n'essaye pas de te cacher et de disparaître
Cause every time you try you end up here
Parce qu'à chaque fois que tu essaies, tu te retrouves ici
And I've got what you need and what you don't
Et j'ai ce dont tu as besoin et ce dont tu n'as pas besoin
And don't say that you'll leave cause you know you won't
Et ne dis pas que tu partiras parce que tu sais que tu ne le feras pas
See your love and baby burn it down
Regarde ton amour et bébé le brûle
See your love and baby burn to the ground
Je vois ton amour et ton bébé brûler jusqu'au sol
Ah to the ground
Ah au sol
Ah to the ground
Ah au sol
I'm taking all your magic girl taking it back home
Je prends toute ta magie, fille, et je la ramène à la maison
Climbing up the hillside leaving you alone
Grimper la colline en te laissant seul
Cause I've got what you need and what you don't
Parce que j'ai ce dont tu as besoin et ce dont tu n'as pas besoin
But I won't be around no I won't
Mais je ne serai pas là, non, je ne le ferai pas
See your love and baby burn it down
Regarde ton amour et bébé le brûle
See your love and baby burn to the ground
Je vois ton amour et ton bébé brûler jusqu'au sol
Ah to the ground
Ah au sol
Ab G F(end)
Ab G F (fin)
Ah to the ground
Ah au sol
This is the lead guitar part during the chorus
C'est la partie de guitare solo pendant le refrain
Slight change during the last chorus
Léger changement lors du dernier refrain
Email me with any corrections or questions.
Envoyez-moi des corrections ou des questions.
http://jacuzziboys.com/
http://jacuzziboys.com/
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement