Dime jaguar Текст Песни Перевод на Русский

Sent: Tuesday, January 20, 1998 12:18 PM
Отправлено: вторник, 20 января 1998 г., 12:18.
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: TAB: Dime Jaguar by Jaguares
Тема: TAB: Dime Jaguar от Jaguares
Track: Dime Jaguar
Трек: Расскажи мне, Ягуар
Transcription: Romeo Mrquez
Транскрипция: Ромео Маркес
E-Mail: caifanes_@hotmail.com
Электронная почта: caifanes_@hotmail.com
See also Caifanes
См. также Кайфанес
Dime Jaguar
Скажи мне Ягуар
Ocultos en la carne se quedaron mis recuerdos
Мои воспоминания были скрыты во плоти
En una galaxia extraa est tu sonrisa
В чужой галактике твоя улыбка
Se quedaron lejos, en una esfera bajo la tierra.
Они остались далеко, в сфере под землей.
Los demonios siguen correteando a los ancianos
Демоны продолжают преследовать пожилых людей
El campo sigue minado y nadie dice nada por salvar a los ciegos
Поле до сих пор заминировано и никто ничего не говорит в защиту слепых
Una mujer llorando se descubre sus secretos.
Плачущая женщина раскрывает свои тайны.
Dme Jaguar cmo llegar hasta el final.
Расскажи мне, Ягуар, как дойти до конца.
Dme Jaguar cmo mirar en la oscuridad.
Расскажи мне, Ягуар, как смотреть в темноте.
Sigue sudando fro el terciopelo de tus sueos,
Продолжай потеть на бархате своей мечты,
Hundidos en el olvido se perdieron tus instintos,
Погруженные в забытье твои инстинкты потерялись,
Una vena se abre en el horizonte de tus das.
На горизонте твоих дней открывается жилка.
Dme Jaguar cmo llegar hasta el final.
Расскажи мне, Ягуар, как дойти до конца.
Dme Jaguar cmo mirar en la oscuridad.
Расскажи мне, Ягуар, как смотреть в темноте.
Mira Jaguar mis manos ya no las puedes leer,
Смотри, Ягуар, ты больше не можешь читать мои руки,
Ya no hay lneas, mi lmite se desdobl,
Очередей уже нет, мой предел развернулся,
Mira Jaguar cuando vuelva a no verte,
Смотри, Ягуар, когда я тебя больше не увижу,
Te esperar en los cuernos del vaco
Я буду ждать тебя в рогах пустоты
Y brincar, y brincar siempre a tu lado.
И прыгай, и всегда прыгай рядом.
Dme Jaguar cmo llegar hasta el final.
Расскажи мне, Ягуар, как дойти до конца.
Dme Jaguar cmo mirar en la oscuridad.
Расскажи мне, Ягуар, как смотреть в темноте.
Transcription: Romeo Mrquez
Транскрипция: Ромео Маркес
Para ms acordes, fotos, articulos, noticias visita:
Больше аккордов, фотографий, статей и новостей можно найти на сайте:
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Alley/8760/
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Alley/8760/