Unconditional Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: E, B, C#m, A
Intro: E, B, C#m, A
CHORUS:
CHOR:
You never see it coming
Man sieht es nie kommen
Then the next you know... unconditional love... unconditional love
Dann das nächste, wissen Sie... bedingungslose Liebe... bedingungslose Liebe
She ain't looking for no diamonds
Sie ist nicht auf der Suche nach Diamanten
And digging for no gold
Und nach keinem Gold graben
Just somebody to love... unconditional love
Einfach jemanden zum Lieben... bedingungslose Liebe
Woaaah
Woaaah
1st of January
1. Januar
Said you starting over
Sagte, du fängst von vorne an
Your heart's been in remission
Dein Herz ist in Remission
Making a new beginning (yeah)
Einen neuen Anfang machen (ja)
And it's been six months since you got sober
Und es ist sechs Monate her, seit du nüchtern geworden bist
Taking a new position
Eine neue Position einnehmen
To make a better decision
Um eine bessere Entscheidung zu treffen
BRIDGE:
BRÜCKE:
Then you head to the corner store
Dann gehst du zum Tante-Emma-Laden
And forget what you went for
Und vergessen Sie, wofür Sie sich entschieden haben
Just as soon as he says hello... hello
Sobald er Hallo sagt... Hallo
CHORUS:
CHOR:
You never see it coming
Man sieht es nie kommen
Then the next you know... unconditional love... unconditional love
Dann das nächste, wissen Sie... bedingungslose Liebe... bedingungslose Liebe
She ain't looking for no diamonds
Sie ist nicht auf der Suche nach Diamanten
And digging for no gold
Und nach keinem Gold graben
Just somebody to love... unconditional love
Einfach jemanden zum Lieben... bedingungslose Liebe
Woaaah
Woaaah
(KEEP ON PLAYING THE SAME...)
(SPIELEN SIE WEITER DAS SELBE...)
You never see it coming
Man sieht es nie kommen
Then the next you know... unconditional love... unconditional love
Dann das nächste, wissen Sie... bedingungslose Liebe... bedingungslose Liebe
She ain't looking for no diamonds
Sie ist nicht auf der Suche nach Diamanten
And digging for no gold
Und nach keinem Gold graben
Just somebody to love... unconditional love
Einfach jemanden zum Lieben... bedingungslose Liebe
Woaaah
Woaaah
The fourteenth of February
Der vierzehnte Februar
Got a cold shoulder
Habe eine kalte Schulter bekommen
From someone so unexpected
Von jemandem, der so unerwartet war
You left your heart unprotected (yeah)
Du hast dein Herz ungeschützt gelassen (ja)
Then you been to China Wall
Dann waren Sie auf der China Wall
Got it like a soldier
Habe es verstanden wie ein Soldat
People would call your phone
Die Leute würden Ihr Telefon anrufen
You act like nobody's home
Du benimmst dich, als wäre niemand zu Hause
BRIDGE:
BRÜCKE:
And I went to the corner store
Und ich ging zum Laden an der Ecke
And I forgot what I went for
Und ich habe vergessen, was ich wollte
Just as soon as you said hello... helllooo
Sobald du Hallo gesagt hast... halllooo
CHORUS:
CHOR:
I never saw it coming
Ich habe es nie kommen sehen
Then the next I know... unconditional love... unconditional love
Dann das nächste, was ich weiß... bedingungslose Liebe... bedingungslose Liebe
I ain't looking for no diamonds
Ich suche nicht nach Diamanten
And digging for no gold
Und nach keinem Gold graben
Just somebody to love... unconditional love
Einfach jemanden zum Lieben... bedingungslose Liebe
You never see it coming
Man sieht es nie kommen
Then the next you know... unconditional love... unconditional love
Dann das nächste, wissen Sie... bedingungslose Liebe... bedingungslose Liebe
I ain't looking for no diamonds
Ich suche nicht nach Diamanten
And digging for no gold
Und nach keinem Gold graben
Just somebody to love... unconditional love
Einfach jemanden zum Lieben... bedingungslose Liebe
Woaaah
Woaaah