En dags pause كلمات أغنية ترجمة عربية
جان تيجن - استراحة إن داجز
by Jahn Teigen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kim og jeg, vi drar vår vei. Trenger hvile før vi blir lei.
أنا وكيم، نذهب في طريقنا المنفصل. بحاجة إلى الراحة قبل أن نشعر بالملل.
Alt i verden skal være trist, og du er gæer'n hvis du er optimist.
كل شيء في العالم يجب أن يكون حزينًا، وأنت مثلي الجنس إذا كنت متفائلًا.
Det er'ke tvil, det er for sterkt, og jeg trenger en hvil.
لا شك أنه قوي جدًا وأحتاج إلى الراحة.
Det går'ke an å si kjærlighet. Det er'ke bra for virklighet.
لا بأس أن أقول الحب. إنه ليس جيدًا للواقع.
Tør ikke si at jeg er glad i deg, er redd de andre vil le av meg.
لا تجرؤ على قول أحبك، فأنا أخشى أن يضحك الآخرون علي.
Det er'ke tvil, det er for sterkt, og jeg trenger en hvil.
لا شك أنه قوي جدًا وأحتاج إلى الراحة.
Gi meg, gi meg, gi meg en dags pause.
أعطني، أعطني، أعطني استراحة ليوم واحد.
Gi meg, gi meg, gi meg en dags pause.
أعطني، أعطني، أعطني استراحة ليوم واحد.
Det er så mye vi må tenke på. ? være viktig er no' alle må.
هناك الكثير علينا أن نفكر فيه. ؟ "أن تكون مهمًا الآن" يجب على الجميع.
? bli forelska er'ke orginalt, og hvis du sier'e så er'e banalt.
؟ الوقوع في الحب ليس أمرًا أصليًا، وإذا قلته، فهو مبتذل.
Det er'ke tvil, det er for sterkt, og jeg trenger en hvil.
لا شك أنه قوي جدًا وأحتاج إلى الراحة.
Gi meg...
أعطني...
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
*هذا الملف هو تفسير المؤلف الخاص*
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
*الأغنية مكتوبة بالأذن فقط. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* الغرض منه هو للاستخدام الخاص فقط. *
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
