En dags pause Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jahn Teigen - Bir gün tatili
by Jahn Teigen
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kim og jeg, vi drar vår vei. Trenger hvile før vi blir lei.
Kim ve ben, kendi yollarımıza gidiyoruz. Sıkılmadan önce dinlenmemiz gerekiyor.
Alt i verden skal være trist, og du er gæer'n hvis du er optimist.
Dünyadaki her şey üzücü olmalı ve eğer iyimsersen eşcinselsin.
Det er'ke tvil, det er for sterkt, og jeg trenger en hvil.
Hiç şüphe yok ki çok güçlü ve dinlenmeye ihtiyacım var.
Det går'ke an å si kjærlighet. Det er'ke bra for virklighet.
Aşk demek sorun değil. Gerçeklik açısından iyi değil.
Tør ikke si at jeg er glad i deg, er redd de andre vil le av meg.
Seni seviyorum demeye cesaret etme, korkarım diğerleri bana gülecek.
Det er'ke tvil, det er for sterkt, og jeg trenger en hvil.
Hiç şüphe yok ki çok güçlü ve dinlenmeye ihtiyacım var.
Gi meg, gi meg, gi meg en dags pause.
Ver bana, ver bana, bana bir günlük izin ver.
Gi meg, gi meg, gi meg en dags pause.
Ver bana, ver bana, bana bir günlük izin ver.
Det er så mye vi må tenke på. ? være viktig er no' alle må.
Düşünmemiz gereken o kadar çok şey var ki. ? Önemli olmak artık herkesin yapması gereken bir şeydir.
? bli forelska er'ke orginalt, og hvis du sier'e så er'e banalt.
? Aşık olmak orijinal bir şey değil ve söylerseniz banaldir.
Det er'ke tvil, det er for sterkt, og jeg trenger en hvil.
Hiç şüphe yok ki çok güçlü ve dinlenmeye ihtiyacım var.
Gi meg...
Bana ver...
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Bu dosya yazarın kendi yorumudur *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* şarkının yalnızca kulak tarafından yazılması. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Yalnızca özel kullanıma yöneliktir. *
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
