So Peaceful كلمات أغنية ترجمة عربية
جاين - سلمية جدا
by Jain
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(الآية)
Here comes the sun
هنا تأتي الشمس
Over your head like "oh" I'm sunrise
فوق رأسك مثل "أوه" أنا شروق الشمس
You know that in this world not everything's good
أنت تعلم أنه في هذا العالم ليس كل شيء على ما يرام
But right now nothing can hurt you
لكن الآن لا شيء يمكن أن يؤذيك
Maybe your joy seems so simple in front of people
ربما تبدو فرحتك بسيطة جدًا أمام الناس
It's not everyday you're feeling this joy
ليس كل يوم تشعر بهذه الفرحة
It's more precious than all your money
إنها أغلى من كل أموالك
(Chorus)
(جوقة)
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
هادئ جدًا في الداخل ثم أقول ذلك أكثر لأنني على قيد الحياة
But you see it is
لكن كما ترى هو كذلك
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
هادئ جدًا في الداخل ثم أقول ذلك أكثر لأنني على قيد الحياة
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
هادئ جدًا في الداخل ثم أقول ذلك أكثر لأنني على قيد الحياة
But you see it is
لكن كما ترى هو كذلك
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
هادئ جدًا في الداخل ثم أقول ذلك أكثر لأنني على قيد الحياة
(Verse)
(الآية)
Here comes the sun
هنا تأتي الشمس
You feel it on your arms
تشعر به على ذراعيك
You're so feeling good just right now
أنت تشعر بحالة جيدة الآن
Let nobody disturb you
لا تدع أحداً يزعجك
So let your soul be in peace and your mind be released
لذلك دع روحك تكون في سلام ويطلق عقلك
It's not everyday you're feeling this joy
ليس كل يوم تشعر بهذه الفرحة
It's more precious than all your money
إنها أغلى من كل أموالك
(Chorus)
(جوقة)
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
هادئ جدًا في الداخل ثم أقول ذلك أكثر لأنني على قيد الحياة
But you see it is
لكن كما ترى هو كذلك
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
هادئ جدًا في الداخل ثم أقول ذلك أكثر لأنني على قيد الحياة
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
هادئ جدًا في الداخل ثم أقول ذلك أكثر لأنني على قيد الحياة
But you see it is
لكن كما ترى هو كذلك
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
هادئ جدًا في الداخل ثم أقول ذلك أكثر لأنني على قيد الحياة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
