So Peaceful 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
Here comes the sun
太陽がやって来ます
Over your head like "oh" I'm sunrise
あなたの頭の上に「ああ」みたいに私は日の出です
You know that in this world not everything's good
この世界ではすべてが良いことばかりではないことを知っていますか
But right now nothing can hurt you
でも今は何もあなたを傷つけることはできない
Maybe your joy seems so simple in front of people
たぶんあなたの喜びは人前ではとても単純に見えるでしょう
It's not everyday you're feeling this joy
この喜びを感じるのは毎日ではない
It's more precious than all your money
それはあなたのすべてのお金よりも貴重です
(Chorus)
(コーラス)
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
心の中はとても平和だから、もっとそう言うよ、だって私は生きているから
But you see it is
でも、そうですよね
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
心の中はとても平和だから、もっとそう言うよ、だって私は生きているから
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
心の中はとても平和だから、もっとそう言うよ、だって私は生きているから
But you see it is
でも、そうですよね
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
心の中はとても平和だから、もっとそう言うよ、だって私は生きているから
(Verse)
(詩)
Here comes the sun
太陽がやって来ます
You feel it on your arms
腕にそれを感じます
You're so feeling good just right now
あなたは今とても気分がいいです
Let nobody disturb you
誰にも邪魔させないでください
So let your soul be in peace and your mind be released
だからあなたの魂が平和になり、あなたの心が解放されますように
It's not everyday you're feeling this joy
この喜びを感じるのは毎日ではない
It's more precious than all your money
それはあなたのすべてのお金よりも貴重です
(Chorus)
(コーラス)
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
心の中はとても平和だから、もっとそう言うよ、だって私は生きているから
But you see it is
でも、そうですよね
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
心の中はとても平和だから、もっとそう言うよ、だって私は生きているから
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
心の中はとても平和だから、もっとそう言うよ、だって私は生きているから
But you see it is
でも、そうですよね
So peaceful inside then I say it more 'cause i'm alive
心の中はとても平和だから、もっとそう言うよ、だって私は生きているから