Broken Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jake Bugg – Złamany
by Jake Bugg
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There are a few tabs of this song on this site, however, none of them have got the
Na tej stronie znajduje się kilka zakładek tej piosenki, jednak żadna z nich nie ma pliku
picking pattern in the intro correct.
wzór wybierania we wstępie jest poprawny.
I have taken the chords from the other tab that's on here as I'm pretty sure
Jestem pewien, że wziąłem akordy z innej zakładki, która jest tutaj
that's correct, I've just added the correct intro.
zgadza się, właśnie dodałem właściwe wprowadzenie.
I am 100% sure that this is correct.
Jestem w 100% pewien, że to prawda.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
G: 3-2-0-0-3-3
G: 3-2-0-0-3-3
G/F#: 2-x-0-0-3-3
G/F#: 2-x-0-0-3-3
C: x-3-2-0-1-0
C: x-3-2-0-1-0
D: x-x-0-2-3-2
D: x-x-0-2-3-2
CtoD: x-5-4-0-3-0
CtoD: x-5-4-0-3-0
Em: 0-2-2-0-0-0
Em: 0-2-2-0-0-0
Intro/Verse:
Intro/Zwrotka:
{e|--------------------------0|-------------------------------|
{e|--------------------------0|------------------------------|
{B|---------------8-----------|------------------8-----------8|
{B|---------------8-----------|-------8----------8|
{G|--------0----------0-------|--------0-------------0--------|
{G|--------0----------0-------|-------0-------------0--------|
{D|-----9-----------------9---|-----9--------------------9----|
{D|-----9-----------------9---|-----9----------------------------------9----|
{A|10----------10-------------|-10----------10----------------|
{A|10----------10------------|-10--------------10----------------|
{E|---------------------------|-------------------------------|
{E|---------------------------|--------------------------------------|
{e|--------------------------0|-------------------------------|
{e|--------------------------0|------------------------------|
{B|---------------8-----------|------------------8-----------8|
{B|---------------8-----------|-------8----------8|
{G|--------0----------0-------|--------0-------------0--------|
{G|--------0----------0-------|-------0-------------0--------|
{D|-----9-----------------9---|-----9--------------------0----|
{D|-----9-----------------9---|-----9----------------------------------0----|
{A|9----------9---------------|-9----------9------------------|
{A|9-----9-------------------|-9----------9---------|
{E|---------------------------|-------------------------------|
{E|---------------------------|--------------------------------------|
{e|-----------------------------0|--------------------------------0|
{e|----------------------------0|--------------------------------0|
{B|------------------8-----------|--------------------8------------|
{B|-----------------8---------------|-----------------------8------------|
{G|----------9------------9------|----------9-------------9--------|
{G|----------9------------9------|--------------9-------------9--------|
{D|-----10------10------------10-|-----10------10------------------|
{D|-----10------10------------10-|-----10------10--------|
{A|10----------------------------|-10-------------------------0----|
{A|10----------------------------|-10----------------------------0--------|
{E|------------------------------|---------------------------------|
{E|--------------------------------------------|--------------------------------|
{e|------------------------------|------------------------------|
{e|--------------------------------------------|--------------------------------------|
{B|------------------8----------8|------------------8----------8|
{B|-----------------8----------8|-----------------8--------------8|
{G|----------0------------0------|----------0------------0------|
{G|--------------0------------0------|--------------0------------0------|
{D|-----0--------------------0---|-----0--------------------0---|
{D|-----0------0---|-----0----------------------------------0---|
{A|---------------9--------------|--------------9---------------|
{A|---------------9-------------|-------------9---------------|
{E|10----------------------------|10----------------------------|
{E|10----------------------------|10----------------------------|
Repeat this pattern for the intro and verse.
Powtórz ten wzór dla wstępu i zwrotki.
It then goes to straight chords.
Następnie przechodzimy do prostych akordów.
Far and away where they took you down
Daleko i daleko, gdzie cię zabili
Let them over to your house
Wpuść ich do swojego domu
Where I'm broken.
Gdzie jestem złamany.
Down by the people if they let you breathe
W dół obok ludzi, jeśli pozwolą ci oddychać
Don't give a damn if you still can't see
Nie przejmuj się, jeśli nadal nie widzisz
Still my heart beats, for you
Wciąż moje serce bije dla Ciebie
Back to intro picking pattern:
Powrót do wstępnego wzorca kompletacji:
Have become all I lost
Stałam się wszystkim, co straciłam
And all I hoped for.
I wszystko na co liczyłem.
But I must carry on
Ale muszę kontynuować
Always one never broken.
Zawsze taki, który nigdy nie jest uszkodzony.
Run to the lobby where I saw you try
Biegnij do holu, gdzie widziałem, jak próbowałeś
Don't give a damn for your reasons why
Nie przejmuj się swoimi powodami
Where so be it,
Gdzie tak się stanie,
C CtoD
C CtoD
down in the valley where the church bells cry
w dolinie, gdzie biją kościelne dzwony
I'll lead them over to your eyes.
Poprowadzę ich do twoich oczu.
Woah, I am one,
Woah, jestem jednym,
I am one.
Jestem jeden.
Picking pattern:
Wzór kompletacji:
Break a story of
Przerwij historię
Peace and love in a future
Pokój i miłość w przyszłości
Bright sacrifice came around
Pojawiła się jasna ofiara
Never broken
Nigdy nie złamany
Down by the people if they let you breathe
W dół obok ludzi, jeśli pozwolą ci oddychać
Don't give a damn if you still can't see
Nie przejmuj się, jeśli nadal nie widzisz
Travelling a street that I did not go,
Podróżując ulicą, którą nie szedłem,
used lifetime to the winter load.
używany przez cały okres użytkowania do obciążenia zimowego.
C CtoD
C CtoD
down in the valley where the church bells cry
w dolinie, gdzie biją kościelne dzwony
I'll lead them over to your eyes.
Poprowadzę ich do twoich oczu.
Woah, I am one,
Woah, jestem jednym,
Woah, I am one.
Wow, jestem nim.
And finally the picking pattern to end:
I na koniec schemat kompletacji:
I am one..
jestem jeden..
This was my first tab so be kind and please rate!
To była moja pierwsza zakładka, więc proszę o ocenę!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
