Country Song Paroles Traduction Française

Jake Bugg Country Song (Capo3)
Chanson country de Jake Bugg (Capo3)
Intro:
Introduction :
dd9
dd9
Verse: 1
Verset : 1
Gonna sing you an old country song From the
Je vais te chanter une vieille chanson country du
Heart so I can cry your name and call you when Im
Cœur pour que je puisse crier ton nom et t'appeler quand je le suis
sad When you have
triste quand tu as
Go_____________ne and run so
Allez_____________ne et courez ainsi
Far from me in the
Loin de moi dans le
D G (Intro repeat on G)
D G (Intro répétée sur G)
Trees so far
Arbres jusqu'à présent
Verse: 2
Verset : 2
Walking down that old country lane
En descendant ce vieux chemin de campagne
Drops of rain call upon the ones who call you by your name
Les gouttes de pluie appellent ceux qui t'appellent par ton nom
Will I see you _____again and please come on back home
Est-ce que je te reverrai _____ et s'il te plaît, reviens à la maison
To me ____so Im not all alone
Pour moi ____ donc je ne suis pas tout seul
Intro:
Introduction :
Verse: 3
Verset : 3
Gonna sing you an old country song From the heart
Je vais te chanter une vieille chanson country Du fond du cœur
From the strings of this old rusty guitar
Des cordes de cette vieille guitare rouillée
Intro:
Introduction :
The song picking repeats itself the rest of the songso when you get to G chord just
La sélection de chansons se répète le reste des chansons, donc quand vous arrivez à l'accord G juste
repeat the intro and through to the next verses. Going into the last intro stop at the end
répétez l’intro et passez aux versets suivants. Entrer dans le dernier arrêt d'introduction à la fin
of the second verse of tab (on D) and repeat intro to finish. its about 95% correct.
du deuxième couplet de la tabulation (sur D) et répétez l'intro pour terminer. c'est correct à environ 95%.
email me if you want a copy of the tab in word: paulglascodine@gmail.com
envoyez-moi un email si vous souhaitez une copie de l'onglet en word : paulglascodine@gmail.com
Jake Bugg ? Country Song (Capo3)
Jake Bugg ? Chanson country (Capo3)
Intro:
Introduction :
Verse: 1
Verset : 1
Gonna sing you an old country song
Je vais te chanter une vieille chanson country
From the heart
Du coeur
So I _can _______cry your name and call you when Im sad
Alors je peux _______ pleurer ton nom et t'appeler quand je suis triste
When you have ____go______ne and run _______so __far
Quand vous avez ____ allez ______ne et courez _______jusqu'à présent
From me ___in the trees ____so far
De moi ___dans les arbres ____jusqu'à présent
Intro:
Introduction :
Verse: 2
Verset : 2
Walking down that old country lane
En descendant ce vieux chemin de campagne
Drops of rain ___call ________upon the ones who call you by your name
Des gouttes de pluie ___appellent ________ceux qui t'appellent par ton nom
Will I see you _____ag_______ain and please come on back home
Est-ce que je te reverrai _____ encore _______ et s'il te plaît, reviens à la maison
To me ____so Im _____not all alone
Pour moi ____donc je _____pas tout seul
Intro:
Introduction :
Verse: 3
Verset : 3
Gonna sing you an old country song
Je vais te chanter une vieille chanson country
From the heart
Du coeur
From the _______strings of this old rusty guitar
Des cordes _______ de cette vieille guitare rouillée
Outro:
Sortie :
Second version is just chords. There are some extra ones in there to
La deuxième version n'est que des accords. Il y en a quelques-uns supplémentaires pour
represent where you lift off the odd finger of a chord.
représente l'endroit où vous soulevez le doigt impair d'un accord.