Lightning Bolt 歌詞 日本語訳

Play the chords as open chords - apart from the B. This should really be B5, but
B 以外のコードをオープン コードとして演奏します。これは実際には B5 であるはずですが、
power chords don't sound great on acoustic guitars.
パワーコードはアコースティックギターではあまり良く聞こえません。
Strumming pattern goes 2 beats and a pause on the E, then 2 beats on both A & B.
ストラミングパターンは、E で 2 ビートとポーズがあり、次に A と B の両方で 2 ビートになります。
On the bridge "Everyone...", just use a racing down strum.
ブリッジ「みんなで…」では、ひたすらレーシングダウンストラムを使います。
Intro: E B A x4
イントロ: E B A x4
Morning, it's another pure & grey morning
おはよう、また純粋で灰色の朝だ
Don't know what the day is holding
その日は何が行われるか分かりません
When I get uptight
緊張したとき
And I walk right into the path of a lightning bolt
そして私は稲妻の道に向かって歩きます
Link: (E)B A x2
リンク：(E)B・A×2
Sirens, of an ambulance comes howling
救急車のサイレンが鳴り響く
Right through the centre of town and
街の中心部を抜けて、
No one blinks an eye
誰も瞬きもしない
And I look up to the sky in the path of a lighting bolt
そして私は稲妻の進路で空を見上げます
Link: (E)B A x2
リンク：(E)B・A×2
Met her, as the angels parted for her
天使たちが彼女のために別れるとき、彼女に出会った
But she only brought me torture
でも彼女は私に拷問だけをもたらした
But that's what happens
しかし、それが起こるのです
When it's you who's standing in the path of a lightning bolt
稲妻の行く手に立っているのがあなたであるとき
Link: E A B E E E
リンク: EABEEE
Everyone I see just wants to walk with gritted teeth
会う人は皆、ただ歯を食いしばって歩きたいだけだ
But I just stand by and I wait my time
でも私はただ立って時間を待つだけです
They say you gotta toe the line they want the water not the wine
彼らは、ワインではなく水が欲しい、一線を守らなければならないと言います
But when I see the signs I jump on that lightning bolt
でも、その兆しを見たとき、私はその稲妻に飛び乗るのです
Chances, people tell you not to take chances
チャンスを逃さないように人々は言います
When they tell you there aren't any answers
答えはないと言われると
And I was starting to agree
そして私は同意し始めていました
But I woke up suddenly in the path of a lightning bolt
でも稲妻の進路で突然目が覚めた
Link: (E)A B x2
リンク：(E)A・B×2
Fortune, people talking all about fortune
幸運、人々は幸運について話しています
Do you make it or does it just call you
間に合ったのか、それともただ電話をかけただけなのか
In the blinking of an eye
瞬きする間に
Just another passer by in the path of a lightning bolt
稲妻の通り道をただ通り過ぎる人
Link: E A B E E E
リンク: EABEEE
Everyone I see just wants to walk with gritted teeth
会う人は皆、ただ歯を食いしばって歩きたいだけだ
But I just stand by and I wait my time
でも私はただ立って時間を待つだけです
They say you gotta toe the line they want the water not the wine
彼らは、ワインではなく水が欲しい、一線を越えなければならないと言います
But when I see the signs I jump on that lightning bolt
でも、その兆しを見たとき、私はその稲妻に飛び乗るのです
It was silent, I was lying back gazing skyward
静かだった、私は仰向けになって空を眺めていた
When the moment got shattered
瞬間が砕け散ったとき
I remembered what she said
彼女が言ったことを思い出した
And then she fled in the path of a lightning bolt
そして彼女は稲妻の通りに逃げた
Outro: E B A x3 E
アウトロ：E B A x3 E