Lightning Bolt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Play the chords as open chords - apart from the B. This should really be B5, but
Graj akordy jako akordy otwarte – z wyjątkiem B. To powinno być właściwie B5, ale
power chords don't sound great on acoustic guitars.
akordy mocy nie brzmią dobrze na gitarach akustycznych.
Strumming pattern goes 2 beats and a pause on the E, then 2 beats on both A & B.
Wzór brzdąkania składa się z 2 uderzeń i pauzy na E, a następnie 2 uderzeń na A i B.
On the bridge "Everyone...", just use a racing down strum.
Na moście „Wszyscy…” po prostu użyj strumienia wyścigowego.
Intro: E B A x4
Wprowadzenie: E B A x4
Morning, it's another pure & grey morning
Dzień dobry, to kolejny czysty i szary poranek
Don't know what the day is holding
Nie wiem, co przyniesie dzień
When I get uptight
Kiedy jestem spięty
And I walk right into the path of a lightning bolt
I wchodzę prosto na ścieżkę błyskawicy
Link: (E)B A x2
Łącze: (E)B A x2
Sirens, of an ambulance comes howling
Wyją syreny karetki pogotowia
Right through the centre of town and
Bezpośrednio przez centrum miasta i
No one blinks an eye
Nikt nie mruga okiem
And I look up to the sky in the path of a lighting bolt
I patrzę w niebo na drodze błyskawicy
Link: (E)B A x2
Łącze: (E)B A x2
Met her, as the angels parted for her
Spotkałem ją, gdy anioły się dla niej rozeszły
But she only brought me torture
Ale ona przyniosła mi tylko tortury
But that's what happens
Ale tak się dzieje
When it's you who's standing in the path of a lightning bolt
Kiedy to ty stoisz na drodze pioruna
Link: E A B E E E
Link: E A B E E E
Everyone I see just wants to walk with gritted teeth
Każdy, kogo widzę, chce po prostu chodzić z zaciśniętymi zębami
But I just stand by and I wait my time
Ale po prostu stoję i czekam na swój czas
They say you gotta toe the line they want the water not the wine
Mówią, że musisz się podporządkować, bo chcą wody, a nie wina
But when I see the signs I jump on that lightning bolt
Ale kiedy widzę znaki, wskakuję na tę błyskawicę
Chances, people tell you not to take chances
Szanse, ludzie mówią, żeby nie ryzykować
When they tell you there aren't any answers
Kiedy mówią ci, że nie ma żadnych odpowiedzi
And I was starting to agree
I zaczynałem się zgadzać
But I woke up suddenly in the path of a lightning bolt
Ale obudziłem się nagle na drodze błyskawicy
Link: (E)A B x2
Link: (E)A B x2
Fortune, people talking all about fortune
Fortuna, ludzie mówią o fortunie
Do you make it or does it just call you
Czy to robisz, czy po prostu do ciebie dzwoni
In the blinking of an eye
W mgnieniu oka
Just another passer by in the path of a lightning bolt
Kolejny przechodzień na drodze pioruna
Link: E A B E E E
Link: E A B E E E
Everyone I see just wants to walk with gritted teeth
Każdy, kogo widzę, chce po prostu chodzić z zaciśniętymi zębami
But I just stand by and I wait my time
Ale po prostu stoję i czekam na swój czas
They say you gotta toe the line they want the water not the wine
Mówią, że musisz się podporządkować, bo chcą wody, a nie wina
But when I see the signs I jump on that lightning bolt
Ale kiedy widzę znaki, wskakuję na tę błyskawicę
It was silent, I was lying back gazing skyward
Było cicho, leżałem i patrzyłem w niebo
When the moment got shattered
Kiedy chwila została zniszczona
I remembered what she said
Przypomniałem sobie, co powiedziała
And then she fled in the path of a lightning bolt
A potem uciekła na ścieżkę błyskawicy
Outro: E B A x3 E
Zakończenie: E B A x3 E