Messed Up Kids Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jake Bugg – Popierdolone dzieciaki
by Jake Bugg
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Johnny deals a bit of blow on the side
Johnny zadaje lekki cios w bok
Thinks that he's invincible, hates a fight
Uważa, że jest niepokonany, nienawidzi walki
Jenny walks the streets alone she was fine
Jenny spaceruje samotnie po ulicach, nic jej nie było
But she got kicked out of her home in hard times
Ale w trudnych czasach została wyrzucona z domu
The messed up kids are on the corner
Popierdolone dzieciaki są na rogu
With no money
Bez pieniędzy
They sell their time they sell their drugs
Sprzedają swój czas, sprzedają narkotyki
They sell their body
Sprzedają swoje ciało
And everywhere I see a sea of empty pockets
I wszędzie widzę morze pustych kieszeni
Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
Piękne dziewczyny z oczami tak ciemnymi w oczodołach
So far away
Tak daleko
It's a washed out Saturday
To rozmyta sobota
The sky all pastel shades
Niebo we wszystkich pastelowych odcieniach
Under breeze block palisades
Pod palisadami z bloków wiatrowych
Lights are smashed, the streets are closed in the town
W mieście zgaszone są światła, zamknięte są ulice
Places no one really goes to hang around
Miejsca, w których tak naprawdę nikt nie chodzi
Give up on us long ago with no hope
Zrezygnuj z nas dawno temu, bez nadziei
All you hear's the cold wind blow and get stoned
Jedyne, co słyszysz, to wiejący zimny wiatr i upajający się
The messed up kids are on the corner
Popierdolone dzieciaki są na rogu
With no money
Bez pieniędzy
They sell their time they sell their drugs
Sprzedają swój czas, sprzedają narkotyki
They sell their body
Sprzedają swoje ciało
And everywhere I see a sea of empty pockets
I wszędzie widzę morze pustych kieszeni
Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
Piękne dziewczyny z oczami tak ciemnymi w oczodołach
So far away
Tak daleko
It's a washed out Saturday
To rozmyta sobota
The sky all pastel shades
Niebo we wszystkich pastelowych odcieniach
Under breeze block palisades
Pod palisadami z bloków wiatrowych
(INTRO)
(WSTĘP)
The messed up kids are on the corner
Popierdolone dzieciaki są na rogu
With no money
Bez pieniędzy
They sell their time they sell their drugs
Sprzedają swój czas, sprzedają narkotyki
They sell their body
Sprzedają swoje ciało
And everywhere I see a sea of empty pockets
I wszędzie widzę morze pustych kieszeni
Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
Piękne dziewczyny z oczami tak ciemnymi w oczodołach
So far away
Tak daleko
It's a washed out Saturday
To rozmyta sobota
The sky all pastel shades
Niebo we wszystkich pastelowych odcieniach
Under breeze block palisades
Pod palisadami z bloków wiatrowych
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
