Note to Self كلمات أغنية ترجمة عربية

NOTE TO SELF
ملاحظة لنفسك
The G/c is basically just play a G with a quick C hammer on (think Elvis, suspicious minds).
إن G/c هو في الأساس مجرد لعب G بمطرقة C سريعة (فكر في Elvis، العقول المشبوهة).
Also the C#7 is X4x600.
كما أن C#7 هو X4x600.
Girl, you've been forgetting
يا فتاة، لقد نسيت
Just how special you really are
كم أنت مميز حقًا
And I try to remind you
وأحاول أن أذكرك
Sometimes I can't find you
في بعض الأحيان لا أستطيع العثور عليك
But the truth is in your heart
لكن الحقيقة في قلبك
So write a note to yourself
لذا اكتب ملاحظة لنفسك
Girl, don't beat yourself up
يا فتاة لا تضغطي على نفسك
Your best is good enough
أفضل ما لديكم جيد بما فيه الكفاية
So pick the pen up
لذا إرفع القلم
So write a note to yourself, a note to yourself
لذا اكتب ملاحظة لنفسك، ملاحظة لنفسك
And don't be cruel, cos things do happen
ولا تكن قاسياً، لأن الأمور تحدث
And you know it's not your fault
وأنت تعلم أن هذا ليس خطأك
Don't cover your wounds with the salt
لا تغطي جروحك بالملح
Girl, let me tell you what I see
يا فتاة، دعني أخبرك بما أرى
You've got to believe me
عليك أن تصدقني
You're a thing of beauty
أنت شيء من الجمال
Girl, put it in an envelope
يا فتاة، ضعيها في مظروف
Put it in the post
ضعه في هذا المنصب
It'll come back to your door
وسوف يعود إلى الباب الخاص بك
So write a note to yourself, a note to yourself
لذا اكتب ملاحظة لنفسك، ملاحظة لنفسك
And don't be cruel, cos things do happen
ولا تكن قاسياً، لأن الأمور تحدث
And you know it's not your fault
وأنت تعلم أن هذا ليس خطأك
Don't cover your wounds with the salt
لا تغطي جروحك بالملح
And write a note to yourself
واكتب ملاحظة لنفسك
And read the note to yourself.
واقرأ المذكرة لنفسك.
Note to yourself
ملاحظة لنفسك