Note to Self 歌詞 日本語訳

NOTE TO SELF
自分へのメモ
The G/c is basically just play a G with a quick C hammer on (think Elvis, suspicious minds).
G/C は基本的に、C ハンマーを素早くオンにして G を演奏するだけです (エルヴィスを想像してください、疑心暗鬼な心を考えてください)。
Also the C#7 is X4x600.
C#7 も X4x600 です。
Girl, you've been forgetting
女の子、あなたは忘れていました
Just how special you really are
あなたが本当にどれほど特別なのか
And I try to remind you
そして私はあなたに思い出させようとします
Sometimes I can't find you
時々あなたが見つからないことがある
But the truth is in your heart
でも真実は君の心の中にある
So write a note to yourself
だから自分自身へのメモを書いてください
Girl, don't beat yourself up
女の子、自分を責めないでください
Your best is good enough
あなたのベストで十分です
So pick the pen up
だからペンを取り上げて
So write a note to yourself, a note to yourself
だから自分へのメモを書いてください、自分へのメモを
And don't be cruel, cos things do happen
残酷なことはしないでください、物事は実際に起こるからです
And you know it's not your fault
そして、それはあなたのせいではないことはわかっています
Don't cover your wounds with the salt
傷口を塩で覆わないでください
Girl, let me tell you what I see
ガール、私が見たものを話しましょう
You've got to believe me
あなたは私を信じなければなりません
You're a thing of beauty
あなたは美しいものです
Girl, put it in an envelope
女の子、封筒に入れてください
Put it in the post
ポストに入れてね
It'll come back to your door
それはあなたのドアに戻ってきます
So write a note to yourself, a note to yourself
だから自分へのメモを書いてください、自分へのメモを
And don't be cruel, cos things do happen
残酷なことはしないでください、物事は実際に起こるからです
And you know it's not your fault
そして、それはあなたのせいではないことはわかっています
Don't cover your wounds with the salt
傷口を塩で覆わないでください
And write a note to yourself
そして自分自身へのメモを書きましょう
And read the note to yourself.
そしてそのメモを自分自身に読んでください。
Note to yourself
自分自身へのメモ