Simple Pleasures 歌詞 日本語訳

I struggled to work out the intro and solo chords from listening to this song
この曲を聴いてイントロとソロのコードを考えるのに苦労しました
but I've put in some chords that sound good but don't necessarily match the
響きは良いけど必ずしも一致するとは限らないコードをいくつか入れてみました。
song. Please rate and if you know the actual solo chords please post a correction.
歌。評価してください。実際のソロコードを知っている場合は、修正を投稿してください。
Play this small tab where indicated (tab), not accurate but sounds cool:
この小さなタブを指定された場所 (タブ) で再生します。正確ではありませんが、クールに聞こえます。
CAPO II
カポⅡ
You've been huntin' round for treasure
あなたは宝物を探し回っていました
Find it all in the simple pleasures
シンプルな楽しみの中にすべてを見つける
I don't understand this life you lead
あなたが送るこの人生は理解できません
Tryna be somebody else and
別人になってみたり、
Tryna be the one's who help
自分が助ける人になろうとする
Wanna find the one who helps you breathe
あなたの呼吸を助けてくれる人を見つけたい
Maybe it's all a big mistake
たぶんそれはすべて大きな間違いです
And you live on all you take
そしてあなたは自分が得たものすべてで生きています
From the lives that have always been close
いつもそばにあった暮らしから
I've been roaming around for hours
何時間も歩き回っていた
Singing all your songs of praise
あなたの賛美の歌をすべて歌います
How on earth can I complain
いったいどうやって文句を言えばいいのか
How in hell can I be safe
どうすれば私は安全になれるのでしょうか
From this sudden fear of change
突然の変化への恐怖から
(tab) Bm G D F#7
(タブ譜)Bm G D F#7
This sudden fear is strange
この突然の恐怖はおかしい
Tryna understand your ways
あなたのやり方を理解しようとしてる
You hide them with convulsive rage
あなたはけいれん的な怒りでそれらを隠します
You tried to be the best you could be
あなたは自分ができる限り最高になろうと努力しました
People finding the most pleasure
人は最大の喜びを見つける
All within the smallest treasures
すべては小さな宝物の中に
This don't seem possible to me
これは私には不可能に思えます
And maybe it's all that you've done wrong
そしてもしかしたらそれはあなたが間違ったことをしただけかもしれません
So just bite your silver tongue
だから銀の舌を噛んでください
That you lied with, lied to yourself
あなたが嘘をついたこと、自分に嘘をついたこと
I've been roaming around for hours
何時間も歩き回っていた
Singing all your songs of praise
あなたの賛美の歌をすべて歌います
How on earth can I complain
いったいどうやって文句を言えばいいのか
How in hell can I be safe
どうすれば私は安全になれるのでしょうか
From this sudden fear of change
突然の変化への恐怖から
This sudden fear is strange
この突然の恐怖はおかしい
Bm* Bm* C#m* D* G D F#7* (tab)
Bm* Bm* C#m* D* G D F#7* (タブ譜)
You've been huntin' round for treasure
あなたは宝物を探し回っていました
Find it all in the simple pleasures
シンプルな楽しみの中にすべてを見つける
I don't understand this life you lead
あなたが送るこの人生は理解できません
Maybe it's all a big mistake
たぶんそれはすべて大きな間違いです
And you live on all you take
そしてあなたは自分が得たものすべてで生きています
From the lives that have always been close
いつもそばにあった暮らしから
I've been roaming around for hours
何時間も歩き回っていた
Singing all your songs while
あなたの歌をすべて歌いながら
Standing at the edge about to fall
落ちそうな端に立っている
Faces crushed against the wall
壁に顔が押しつぶされる
The sudden fear of singing all your songs of
自分の曲をすべて歌うことへの突然の恐怖
Staring into space I hear the sound
宇宙を見つめると音が聞こえる
From a voice that's never found
決して見つからない声から
The sudden fear is strange
突然の恐怖は奇妙だ
But maybe it's all a big mistake
でもそれはもしかしたら大きな間違いなのかもしれない
And you live on all you take
そしてあなたは自分が得たものすべてで生きています
From the lives that have always been close
いつもそばにあった暮らしから
I've been roaming around for hours
何時間も歩き回っていた
Singing all your songs of praise
あなたの賛美の歌をすべて歌います
How on earth can I complain
いったいどうやって文句を言えばいいのか
How in hell can I be safe
どうすれば私は安全になれるのでしょうか
This sudden fear is strange
この突然の恐怖はおかしい
(tab) Bm G D F#7*
(タブ譜)Bm G D F#7*
This sudden fear of change
突然の変化への恐怖