Simple Pleasures Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I struggled to work out the intro and solo chords from listening to this song
Słuchając tej piosenki, starałem się wypracować intro i akordy solowe
but I've put in some chords that sound good but don't necessarily match the
ale dodałem kilka akordów, które brzmią dobrze, ale niekoniecznie pasują do
song. Please rate and if you know the actual solo chords please post a correction.
piosenka. Oceń, a jeśli znasz aktualne akordy solowe, opublikuj poprawkę.
Play this small tab where indicated (tab), not accurate but sounds cool:
Zagraj w tę małą zakładkę tam, gdzie jest to wskazane (tab), nie jest to dokładne, ale brzmi fajnie:
CAPO II
CAPO II
You've been huntin' round for treasure
Szukałeś skarbu
Find it all in the simple pleasures
Znajdź to wszystko w prostych przyjemnościach
I don't understand this life you lead
Nie rozumiem takiego życia, jakie prowadzisz
Tryna be somebody else and
Próbuję być kimś innym i
Tryna be the one's who help
Spróbuję być tym, który pomoże
Wanna find the one who helps you breathe
Chcę znaleźć tego, który pomoże Ci oddychać
Maybe it's all a big mistake
Może to wszystko jest wielką pomyłką
And you live on all you take
I żyjesz ze wszystkiego, co bierzesz
From the lives that have always been close
Z żyć, które zawsze były blisko
I've been roaming around for hours
Wędrowałem godzinami
Singing all your songs of praise
Śpiewam wszystkie Twoje pieśni chwały
How on earth can I complain
Jak do cholery mogę narzekać
How in hell can I be safe
Jak do cholery mogę być bezpieczny
From this sudden fear of change
Z tego nagłego strachu przed zmianami
(tab) Bm G D F#7
(zakładka) Bm G D F#7
This sudden fear is strange
Ten nagły strach jest dziwny
Tryna understand your ways
Próbuję zrozumieć twoje sposoby
You hide them with convulsive rage
Ukrywasz je w konwulsyjnej wściekłości
You tried to be the best you could be
Próbowałeś być najlepszy, jak tylko mogłeś
People finding the most pleasure
Ludzie czerpiący najwięcej przyjemności
All within the smallest treasures
Wszystko w ramach najmniejszych skarbów
This don't seem possible to me
Nie wydaje mi się to możliwe
And maybe it's all that you've done wrong
I może to wszystko, co zrobiłeś źle
So just bite your silver tongue
Więc po prostu ugryź się w swój srebrny język
That you lied with, lied to yourself
Które okłamałeś, okłamałeś siebie
I've been roaming around for hours
Wędrowałem godzinami
Singing all your songs of praise
Śpiewam wszystkie Twoje pieśni chwały
How on earth can I complain
Jak do cholery mogę narzekać
How in hell can I be safe
Jak do cholery mogę być bezpieczny
From this sudden fear of change
Z tego nagłego strachu przed zmianami
This sudden fear is strange
Ten nagły strach jest dziwny
Bm* Bm* C#m* D* G D F#7* (tab)
Bm* Bm* C#m* D* G D F#7* (zakładka)
You've been huntin' round for treasure
Szukałeś skarbu
Find it all in the simple pleasures
Znajdź to wszystko w prostych przyjemnościach
I don't understand this life you lead
Nie rozumiem takiego życia, jakie prowadzisz
Maybe it's all a big mistake
Może to wszystko jest wielką pomyłką
And you live on all you take
I żyjesz ze wszystkiego, co bierzesz
From the lives that have always been close
Z żyć, które zawsze były blisko
I've been roaming around for hours
Wędrowałem godzinami
Singing all your songs while
Śpiewając wszystkie twoje piosenki
Standing at the edge about to fall
Stojąc na krawędzi, gotowy upaść
Faces crushed against the wall
Twarze przyciśnięte do ściany
The sudden fear of singing all your songs of
Nagły strach przed śpiewaniem wszystkich twoich piosenek
Staring into space I hear the sound
Patrząc w przestrzeń, słyszę dźwięk
From a voice that's never found
Od głosu, którego nigdy nie odnaleziono
The sudden fear is strange
Nagły strach jest dziwny
But maybe it's all a big mistake
Ale może to wszystko jest wielką pomyłką
And you live on all you take
I żyjesz ze wszystkiego, co bierzesz
From the lives that have always been close
Z żyć, które zawsze były blisko
I've been roaming around for hours
Wędrowałem godzinami
Singing all your songs of praise
Śpiewam wszystkie Twoje pieśni chwały
How on earth can I complain
Jak do cholery mogę narzekać
How in hell can I be safe
Jak do cholery mogę być bezpieczny
This sudden fear is strange
Ten nagły strach jest dziwny
(tab) Bm G D F#7*
(zakładka) Bm G D F#7*
This sudden fear of change
Ten nagły strach przed zmianami