Simple Pleasures Versuri Traducere în Română

Jake Bugg - Plăceri simple

by Jake Bugg

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jake Bugg Simple Pleasures

I struggled to work out the intro and solo chords from listening to this song
M-am chinuit să rezolv acordurile intro și solo după ascultarea acestei melodii
but I've put in some chords that sound good but don't necessarily match the
dar am introdus câteva acorduri care sună bine, dar nu se potrivesc neapărat cu
song. Please rate and if you know the actual solo chords please post a correction.
cântec. Vă rugăm să evaluați și dacă cunoașteți acordurile solo reale, vă rugăm să postați o corecție.
Play this small tab where indicated (tab), not accurate but sounds cool:
Redați această filă mică acolo unde este indicat (filă), nu este exactă, dar sună cool:
CAPO II
CAPO II
You've been huntin' round for treasure
Ai căutat comori
Find it all in the simple pleasures
Găsiți totul în plăcerile simple
I don't understand this life you lead
Nu înțeleg viața pe care o duci
Tryna be somebody else and
Încearcă să fii altcineva și
Tryna be the one's who help
Încearcă să fii cel care ajută
Wanna find the one who helps you breathe
Vrei să-l găsești pe cel care te ajută să respiri
Maybe it's all a big mistake
Poate că totul este o mare greșeală
And you live on all you take
Și trăiești din tot ce iei
From the lives that have always been close
Din viețile care au fost mereu aproape
I've been roaming around for hours
Am rătăcit ore întregi
Singing all your songs of praise
Cântând toate cântecele tale de laudă
How on earth can I complain
Cum naiba să mă plâng
How in hell can I be safe
Cum naiba pot fi în siguranță
From this sudden fear of change
Din această frică bruscă de schimbare
(tab) Bm G D F#7
(fila) Bm G D F#7
This sudden fear is strange
Această frică bruscă este ciudată
Tryna understand your ways
Încearcă să-ți înțelegi felurile
You hide them with convulsive rage
Îi ascunzi cu furie convulsivă
You tried to be the best you could be
Ai încercat să fii cel mai bun posibil
People finding the most pleasure
Oamenii care găsesc cea mai mare plăcere
All within the smallest treasures
Toate în cele mai mici comori
This don't seem possible to me
Acest lucru nu mi se pare posibil
And maybe it's all that you've done wrong
Și poate e tot ce ai făcut greșit
So just bite your silver tongue
Așa că doar mușcă-ți limba argintie
That you lied with, lied to yourself
Cu care te-ai mințit, te-ai mințit pe tine însuți
I've been roaming around for hours
Am rătăcit ore întregi
Singing all your songs of praise
Cântând toate cântecele tale de laudă
How on earth can I complain
Cum naiba să mă plâng
How in hell can I be safe
Cum naiba pot fi în siguranță
From this sudden fear of change
Din această frică bruscă de schimbare
This sudden fear is strange
Această frică bruscă este ciudată
Bm* Bm* C#m* D* G D F#7* (tab)
Bm* Bm* C#m* D* G D F#7* (filă)
You've been huntin' round for treasure
Ai căutat comori
Find it all in the simple pleasures
Găsiți totul în plăcerile simple
I don't understand this life you lead
Nu înțeleg viața pe care o duci
Maybe it's all a big mistake
Poate că totul este o mare greșeală
And you live on all you take
Și trăiești din tot ce iei
From the lives that have always been close
Din viețile care au fost mereu aproape
I've been roaming around for hours
Am rătăcit ore întregi
Singing all your songs while
Cântându-ți toate melodiile în timp ce
Standing at the edge about to fall
Stând la margine pe cale să cadă
Faces crushed against the wall
Fețe zdrobite de perete
The sudden fear of singing all your songs of
Frica bruscă de a cânta toate melodiile tale
Staring into space I hear the sound
Privind în spațiu, aud sunetul
From a voice that's never found
De la o voce care nu a fost găsită niciodată
The sudden fear is strange
Frica bruscă este ciudată
But maybe it's all a big mistake
Dar poate că totul este o mare greșeală
And you live on all you take
Și trăiești din tot ce iei
From the lives that have always been close
Din viețile care au fost mereu aproape
I've been roaming around for hours
Am rătăcit ore întregi
Singing all your songs of praise
Cântând toate cântecele tale de laudă
How on earth can I complain
Cum naiba să mă plâng
How in hell can I be safe
Cum naiba pot fi în siguranță
This sudden fear is strange
Această frică bruscă este ciudată
(tab) Bm G D F#7*
(filă) Bm G D F#7*
This sudden fear of change
Această frică bruscă de schimbare

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.