Slide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Slide - Jake Bugg
Slajd – Jake Bugg
Tuned down half a step
Zmniejszono o pół stopnia
I've been thinking about
Myślałem o
The way the world turns
Sposób, w jaki kręci się świat
And my stomach churns
I burczy mi w żołądku
When it finally hits me out of the sky
Kiedy w końcu spadnie na mnie z nieba
I knew this day would come
Wiedziałem, że ten dzień nadejdzie
I'm on the front line
Jestem na pierwszej linii frontu
Oh I don't know how to take it in
Oj, nie wiem jak to ogarnąć
Is love just suffering?
Czy miłość to tylko cierpienie?
Cos I can see where the chapter ends
Bo widzę, gdzie kończy się rozdział
I've got autumn leaves
Mam jesienne liście
And heartbreak dreams inside
I wewnętrzne sny o złamanym sercu
Cos you and me,
Bo ty i ja,
On this frozen sea we slide, slide
Na tym zamarzniętym morzu ślizgamy się, ślizgamy się
I wait all on my own
Czekam całkiem sam
Like a flower in the snow
Jak kwiat na śniegu
With just my shadow following me
Tylko mój cień podąża za mną
Out into the cold, as I walk past the trees
Wychodzę na zimno, gdy przechodzę obok drzew
To look for my love
Aby szukać mojej miłości
And its got me wondering
I to mnie zastanawia
Is love just suffering?
Czy miłość to tylko cierpienie?
Cos I can see where the chapter ends
Bo widzę, gdzie kończy się rozdział
I've got autumn leaves
Mam jesienne liście
Cnd heartbreak dreams inside
Wewnątrz sny o złamanym sercu
Cos you and me,
Bo ty i ja,
F C |C C/B Am Am/G| D/F#||
F C |C C/B Am Am/G| D/F#||
On this frozen sea we slide, slide.
Na tym zamarzniętym morzu ślizgamy się, ślizgamy się.
Thanks to harriette.es335 for giving me a starting point to work this out.
Dziękuję harriette.es335 za udostępnienie mi punktu wyjścia do rozwiązania tego problemu.
Comments, corrections to twitter.com/leighglaves
Komentarze, poprawki na twitter.com/leighglaves