Slide Letras Tradução em Português

Slide - Jake Bugg
Slide - Jake Bugg
Tuned down half a step
Afinado meio passo
I've been thinking about
Eu estive pensando sobre
The way the world turns
A maneira como o mundo gira
And my stomach churns
E meu estômago embrulha
When it finally hits me out of the sky
Quando finalmente me atinge do céu
I knew this day would come
Eu sabia que esse dia chegaria
I'm on the front line
Estou na linha de frente
Oh I don't know how to take it in
Oh, eu não sei como absorver isso
Is love just suffering?
O amor é apenas sofrimento?
Cos I can see where the chapter ends
Porque eu posso ver onde o capítulo termina
I've got autumn leaves
Eu tenho folhas de outono
And heartbreak dreams inside
E sonhos de desgosto por dentro
Cos you and me,
Porque você e eu,
On this frozen sea we slide, slide
Neste mar congelado deslizamos, deslizamos
I wait all on my own
Eu espero sozinho
Like a flower in the snow
Como uma flor na neve
With just my shadow following me
Com apenas minha sombra me seguindo
Out into the cold, as I walk past the trees
No frio, enquanto passo pelas árvores
To look for my love
Para procurar meu amor
And its got me wondering
E isso me fez pensar
Is love just suffering?
O amor é apenas sofrimento?
Cos I can see where the chapter ends
Porque eu posso ver onde o capítulo termina
I've got autumn leaves
Eu tenho folhas de outono
Cnd heartbreak dreams inside
Cnd sonhos de desgosto por dentro
Cos you and me,
Porque você e eu,
F C |C C/B Am Am/G| D/F#||
F C |C C/B Am Am/G| D/F#||
On this frozen sea we slide, slide.
Neste mar congelado deslizamos, deslizamos.
Thanks to harriette.es335 for giving me a starting point to work this out.
Obrigado a harriette.es335 por me dar um ponto de partida para resolver isso.
Comments, corrections to twitter.com/leighglaves
Comentários e correções em twitter.com/leighglaves