Slumville Sunrise Letra Traducción al Español
Jake Bugg - Amanecer en Slumville
by Jake Bugg
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Her's a stab at it. The intro is repeated throughout the main verse altho it
Ella es una puñalada. La introducción se repite a lo largo del verso principal aunque
does switch a little in the last section to chords. Believew it or not, no capo. ;)
Cambia un poco en la última sección a los acordes. Lo creas o no, no hay capo. ;)
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
The wind is beating on my window. I haven't slept all night.
El viento golpea mi ventana. No he dormido en toda la noche.
That drug just keeps on banging.
Esa droga sigue haciendo efecto.
They must be buzzing in the mind like bees in the hive
Deben estar zumbando en la mente como abejas en la colmena.
Tell me when the morning arrives.
Dime cuando llegue la mañana.
This place is just not for me I say it all the time.
Este lugar simplemente no es para mí, lo digo todo el tiempo.
My friends they just ignore me.
Mis amigos simplemente me ignoran.
Tell me that I'm blind, waiting on your line for the Slumville Sunrise.
Dime que estoy ciego, esperando en tu línea el Slumville Sunrise.
Slumville Sunrise.
Amanecer en Slumville.
Nobody cares or looks twice.
A nadie le importa ni mira dos veces.
Shine away in the morning across this place where I was born in.
Brilla por la mañana en este lugar donde nací.
Every roof, every flower illuminated by the dawning.
Cada tejado, cada flor iluminada por el amanecer.
My face upon the concrete, the dirt is in my mouth.
Mi cara sobre el cemento, la suciedad en mi boca.
I clench my fist in fear. I try to cry out loud.
Aprieto el puño con miedo. Intento llorar en voz alta.
Make the sound soft ?cause they keep me down.
Haz que el sonido sea suave porque me deprimen.
This place is just not for me
Este lugar simplemente no es para mí.
I see it a thousand times
lo veo mil veces
My friends they just ignore me. Tell me that I'm blind.
Mis amigos simplemente me ignoran. Dime que estoy ciego.
Waiting on your line for the Slumville Sunrise.
Esperando en su línea para el amanecer de Slumville.
Slumville Sunrise
Amanecer en Slumville
Nobody cares or looks twice.
A nadie le importa ni mira dos veces.
Shine away in the morning across this place where I was born in.
Brilla por la mañana en este lugar donde nací.
Every roof, every flower illuminated by the dawning.
Cada tejado, cada flor iluminada por el amanecer.
(Guitar Solo)
(Solo de guitarra)
This place is just not for me
Este lugar simplemente no es para mí.
I say it all the time.
Lo digo todo el tiempo.
My friends they just ignore me. Tell me that I'm blind.
Mis amigos simplemente me ignoran. Dime que estoy ciego.
Waiting on your line for the Slumville Sunrise.
Esperando en su línea para el amanecer de Slumville.
Slumville Sunrise
Amanecer en Slumville
Nobody cares or looks twice.
A nadie le importa ni mira dos veces.
Shine away in the morning across this place where I was born in.
Brilla por la mañana en este lugar donde nací.
Every roof, every flower illuminated by the dawning.
Cada tejado, cada flor iluminada por el amanecer.
Every roof, every flower illuminated by the dawning.
Cada tejado, cada flor iluminada por el amanecer.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
