Slumville Sunrise Testo Traduzione Italiana

Jake Bugg - L'alba dei bassifondi

by Jake Bugg

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jake Bugg Slumville Sunrise

Her's a stab at it. The intro is repeated throughout the main verse altho it
Lei ci sta provando. L'introduzione viene ripetuta per tutta la strofa principale
does switch a little in the last section to chords. Believew it or not, no capo. ;)
passa leggermente agli accordi nell'ultima sezione. Che tu ci creda o no, niente capo. ;)
INTRO:
INTRODUZIONE:
The wind is beating on my window. I haven't slept all night.
Il vento batte sulla mia finestra. Non ho dormito tutta la notte.
That drug just keeps on banging.
Quel farmaco continua a fare effetto.
They must be buzzing in the mind like bees in the hive
Devono ronzare nella mente come le api nell'alveare
Tell me when the morning arrives.
Dimmi quando arriva il mattino.
This place is just not for me I say it all the time.
Questo posto non fa per me, lo dico sempre.
My friends they just ignore me.
I miei amici mi ignorano e basta.
Tell me that I'm blind, waiting on your line for the Slumville Sunrise.
Dimmi che sono cieco e aspetto sulla tua linea l'alba di Slumville.
Slumville Sunrise.
Alba dei bassifondi.
Nobody cares or looks twice.
A nessuno importa o guarda due volte.
Shine away in the morning across this place where I was born in.
Splendi al mattino in questo luogo in cui sono nato.
Every roof, every flower illuminated by the dawning.
Ogni tetto, ogni fiore illuminato dall'alba.
My face upon the concrete, the dirt is in my mouth.
La mia faccia sul cemento, la terra è nella mia bocca.
I clench my fist in fear. I try to cry out loud.
Stringo il pugno per la paura. Provo a piangere forte.
Make the sound soft ?cause they keep me down.
Rendi il suono morbido perché mi tengono giù.
This place is just not for me
Questo posto non fa proprio per me
I see it a thousand times
Lo vedo mille volte
My friends they just ignore me. Tell me that I'm blind.
I miei amici mi ignorano e basta. Dimmi che sono cieco.
Waiting on your line for the Slumville Sunrise.
Aspetto la tua fila per l'alba di Slumville.
Slumville Sunrise
Alba dei bassifondi
Nobody cares or looks twice.
A nessuno importa o guarda due volte.
Shine away in the morning across this place where I was born in.
Splendi al mattino in questo luogo in cui sono nato.
Every roof, every flower illuminated by the dawning.
Ogni tetto, ogni fiore illuminato dall'alba.
(Guitar Solo)
(Assolo di chitarra)
This place is just not for me
Questo posto non fa proprio per me
I say it all the time.
Lo dico continuamente.
My friends they just ignore me. Tell me that I'm blind.
I miei amici mi ignorano e basta. Dimmi che sono cieco.
Waiting on your line for the Slumville Sunrise.
Aspetto la tua fila per l'alba di Slumville.
Slumville Sunrise
Alba dei bassifondi
Nobody cares or looks twice.
A nessuno importa o guarda due volte.
Shine away in the morning across this place where I was born in.
Splendi al mattino in questo luogo in cui sono nato.
Every roof, every flower illuminated by the dawning.
Ogni tetto, ogni fiore illuminato dall'alba.
Every roof, every flower illuminated by the dawning.
Ogni tetto, ogni fiore illuminato dall'alba.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.