Storm Passes Away Letra Traducción al Español

STORM PASSES AWAY - Jake Bugg
LA TORMENTA PASA - Jake Bugg
E-mail: lapetitelinda@gmail.com
Correo electrónico: lapetitelinda@gmail.com
So a few days ago I was at Jake`s gig in Vienna and he was absolutely amazing! He also
Hace unos días estuve en el concierto de Jake en Viena y ¡estuvo absolutamente increíble! el tambien
played this little song from his new "Shangri-La" album, so here are the chords :) To
toqué esta pequeña canción de su nuevo álbum "Shangri-La", así que aquí están los acordes :) Para
find out the exact strumming just listen to the song a few times, it can be a bit tricky
descubre el rasgueo exacto, solo escucha la canción unas cuantas veces, puede ser un poco complicado
in the beginning...anyways I'm pretty sure the chords are right, but feel free to send me
al principio... de todos modos, estoy bastante seguro de que los acordes son correctos, pero siéntete libre de enviarme
any corrections! Have fun :)
cualquier correccion! Diviértete :)
C (once)
C (una vez)
As the clouds roll by
Mientras las nubes pasan
I can see the sunshine
puedo ver la luz del sol
G G (start strumming) C
G G (empieza a rasguear) C
Mmmhmmm
Mmmmmmm
'Cause it's sad and slow
Porque es triste y lento
And oh so close
Y tan cerca
We fell together and made our way
Caímos juntos y seguimos nuestro camino
But now it seems
Pero ahora parece
You don't need me
No me necesitas
Where will you go when the storm passes away
¿Adónde irás cuando pase la tormenta?
'Cause I'm on my knees
Porque estoy de rodillas
Turn off the darkness please
Apaga la oscuridad por favor
Where will you gooo-ooo
¿A dónde irás?
And they keep telling me
Y me siguen diciendo
I'm older than I'm supposed to be
Soy mayor de lo que se supone que debo ser
You will go when the storm passes away
Te irás cuando pase la tormenta
I'll keep the storm if I can keep you
Mantendré la tormenta si puedo retenerte
I'll live in the rain if you will too
Viviré bajo la lluvia si tú también lo haces
We can ride together
Podemos viajar juntos
We can ride the weather
Podemos montar el clima
little 'solo'
pequeño 'solitario'
'Cause I've lost my stance
Porque he perdido mi postura
Just like a fallen man
Como un hombre caído
Oh the things I've hoped you would say
Oh, las cosas que esperaba que dijeras
Your radiance runs deep
Tu resplandor es profundo
In my colour scheme
En mi combinación de colores
Where will you go when the storm washes you away
¿Adónde irás cuando la tormenta te lleve?
'Cause I'm on my knees
Porque estoy de rodillas
Turn off the darkness please
Apaga la oscuridad por favor
Where will you gooo-oo
¿A dónde irás?
'Cause they keep telling me
Porque siguen diciéndome
I'm older than I'm supposed to be
Soy mayor de lo que se supone que debo ser
You will go when the storm passes away
Te irás cuando pase la tormenta
F G (once) C (rock this last chord!)
F G (una vez) C (¡rockea este último acorde!)
Where will you go when the storm passes away
¿Adónde irás cuando pase la tormenta?
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| H hammer-on
| H martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| B Bend
| Curva B
| pb Pre-bend
| pb Pre-curvado
| br Bend release
| br Liberación de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberación previa a la curvatura
| brb Bend release bend
| brb Curva de liberación de curvatura