Storm Passes Away 歌詞 日本語訳

STORM PASSES AWAY - Jake Bugg
嵐は去り - ジェイク・バグ
E-mail: lapetitelinda@gmail.com
電子メール: lapetitelinda@gmail.com
So a few days ago I was at Jake`s gig in Vienna and he was absolutely amazing! He also
それで数日前、私はウィーンでのジェイクのライブに行ったんですが、彼は本当に素晴らしかったです！彼もまた、
played this little song from his new "Shangri-La" album, so here are the chords :) To
彼の新しいアルバム「シャングリラ」からこの小さな曲を演奏したので、コードをここに示します:)
find out the exact strumming just listen to the song a few times, it can be a bit tricky
正確なかき鳴らしを見つけるには、曲を数回聞くだけです。少し難しいかもしれません。
in the beginning...anyways I'm pretty sure the chords are right, but feel free to send me
最初は...とにかく、コードは正しいと確信していますが、お気軽に送ってください。
any corrections! Have fun :)
修正はありますか！楽しんでください:)
C (once)
C(1回)
As the clouds roll by
雲が流れていくにつれて
I can see the sunshine
太陽の光が見える
G G (start strumming) C
G G (かき鳴らし始める) C
Mmmhmmm
うーん、うーん
'Cause it's sad and slow
悲しくて遅いから
And oh so close
そして、ああ、とても近い
We fell together and made our way
私たちは一緒に倒れて道を進んだ
But now it seems
しかし今ではそう思われます
You don't need me
あなたには私は必要ありません
Where will you go when the storm passes away
嵐が去ったらどこへ行くの
'Cause I'm on my knees
だって私はひざまずいているから
Turn off the darkness please
暗闇を消してください
Where will you gooo-ooo
どこに行きますか
And they keep telling me
そして彼らは私に言い続けます
I'm older than I'm supposed to be
私は本来よりも年をとっている
You will go when the storm passes away
嵐が去ったら君は行くだろう
I'll keep the storm if I can keep you
あなたを引き留めることができるなら、私は嵐を守ります
I'll live in the rain if you will too
あなたもそうしてくれるなら、私は雨の中でも生きます
We can ride together
一緒に乗れるよ
We can ride the weather
天気に乗れるよ
little 'solo'
ちょっとした「ソロ」
'Cause I've lost my stance
スタンスを失ってしまったから
Just like a fallen man
まるで堕落した人間のように
Oh the things I've hoped you would say
ああ、あなたが言ってほしいと思っていたこと
Your radiance runs deep
君の輝きは奥深くまで届く
In my colour scheme
私の配色では
Where will you go when the storm washes you away
嵐があなたを押し流したらどこへ行くの
'Cause I'm on my knees
だって私はひざまずいているから
Turn off the darkness please
暗闇を消してください
Where will you gooo-oo
どこに行くのよおおお
'Cause they keep telling me
だって彼らは私に言い続けるから
I'm older than I'm supposed to be
私は本来よりも年をとっている
You will go when the storm passes away
嵐が去ったら君は行くだろう
F G (once) C (rock this last chord!)
F G (1 回) C (最後のコードをロックしてください!)
Where will you go when the storm passes away
嵐が去ったらどこへ行くの
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| H hammer-on
| Hハンマオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| B Bend
| Bベンド
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド