Storm Passes Away Songtekst Nederlandse Vertaling

STORM PASSES AWAY - Jake Bugg
STORM GAAT VOORBIJ - Jake Bugg
E-mail: lapetitelinda@gmail.com
E-mail: lapetitelinda@gmail.com
So a few days ago I was at Jake`s gig in Vienna and he was absolutely amazing! He also
Een paar dagen geleden was ik bij het optreden van Jake in Wenen en hij was absoluut geweldig! Hij ook
played this little song from his new "Shangri-La" album, so here are the chords :) To
speelde dit kleine nummer van zijn nieuwe "Shangri-La" album, dus hier zijn de akkoorden :) To
find out the exact strumming just listen to the song a few times, it can be a bit tricky
ontdek het exacte tokkelen, luister gewoon een paar keer naar het nummer, het kan een beetje lastig zijn
in the beginning...anyways I'm pretty sure the chords are right, but feel free to send me
in het begin...ik ben er in ieder geval vrij zeker van dat de akkoorden kloppen, maar stuur me gerust
any corrections! Have fun :)
eventuele correcties! Veel plezier :)
C (once)
C (eenmalig)
As the clouds roll by
Terwijl de wolken voorbij rollen
I can see the sunshine
Ik kan de zon zien
G G (start strumming) C
G G (begin met tokkelen) C
Mmmhmmm
Mmmhmmm
'Cause it's sad and slow
Omdat het verdrietig en langzaam is
And oh so close
En oh zo dichtbij
We fell together and made our way
We vielen samen en gingen op weg
But now it seems
Maar nu lijkt het
You don't need me
Je hebt mij niet nodig
Where will you go when the storm passes away
Waar ga je heen als de storm voorbij is?
'Cause I'm on my knees
Omdat ik op mijn knieën zit
Turn off the darkness please
Schakel alstublieft de duisternis uit
Where will you gooo-ooo
Waar ga je gooo-ooo
And they keep telling me
En ze blijven het mij vertellen
I'm older than I'm supposed to be
Ik ben ouder dan ik zou moeten zijn
You will go when the storm passes away
Je zult gaan als de storm voorbij is
I'll keep the storm if I can keep you
Ik zal de storm houden als ik jou kan houden
I'll live in the rain if you will too
Ik zal in de regen leven, als jij dat ook wilt
We can ride together
We kunnen samen rijden
We can ride the weather
We kunnen op het weer rijden
little 'solo'
kleine 'solo'
'Cause I've lost my stance
Omdat ik mijn standpunt ben kwijtgeraakt
Just like a fallen man
Net als een gevallen man
Oh the things I've hoped you would say
Oh, de dingen waarvan ik hoopte dat je ze zou zeggen
Your radiance runs deep
Je uitstraling gaat diep
In my colour scheme
In mijn kleurenschema
Where will you go when the storm washes you away
Waar ga je heen als de storm je wegspoelt
'Cause I'm on my knees
Omdat ik op mijn knieën zit
Turn off the darkness please
Schakel alstublieft de duisternis uit
Where will you gooo-oo
Waar ga je gooo-oo
'Cause they keep telling me
Omdat ze het mij blijven vertellen
I'm older than I'm supposed to be
Ik ben ouder dan ik zou moeten zijn
You will go when the storm passes away
Je zult gaan als de storm voorbij is
F G (once) C (rock this last chord!)
F G (eenmaal) C (rock dit laatste akkoord!)
Where will you go when the storm passes away
Waar ga je heen als de storm voorbij is?
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| H hammer-on
| H hamer erop
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| B Bend
| B Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht