Taste It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jake Bugg – Spróbuj

by Jake Bugg

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jake Bugg Taste It

Listen for rhythm
Słuchaj rytmu
A*: This is the little hammer on thing you hear Jake do during the verses:
Odp.: To jest młotek, który słyszy Jake w zwrotkach:
D D U D U D U D U D
D D U D U D U D U D
D= DOWN
D= DÓŁ
U= UP
U= GÓRA
Fill my head with the future
Wypełnij moją głowę przyszłością
Fill my eyes with the sky
Wypełnij moje oczy niebem
Whole of my life I've been left behind
Przez całe życie byłem pozostawiony w tyle
But I've never felt more alive.
Ale nigdy nie czułem się bardziej żywy.
High speed conversations
Szybkie rozmowy
Speeding on down the line
Przyspieszenie na całej linii
Looked in your eyes
Spojrzałem w twoje oczy
Said the saddest goodbye
Powiedziałem najsmutniejsze pożegnanie
But I've never felt more alive.
Ale nigdy nie czułem się bardziej żywy.
I can taste it
Czuję tego smak
In my mouth it's just so bitter sweet
W moich ustach jest po prostu słodko-gorzko
It's right there in your eyes of apple green
To jest dokładnie tam, w twoich oczach, zielone jabłko
It should be easy but it's hard to leave
Powinno być łatwo, ale trudno jest odejść
Went down in a fiery Zepplin
Zleciał ognistym Zepplinem
You won't know if you don't try
Nie dowiesz się, jeśli nie spróbujesz
Nothing but my shirt
Nic poza moją koszulą
And I walked away hurt
I odeszłam zraniona
But I've never felt more alive
Ale nigdy nie czułem się bardziej żywy
Talking on a bad connection
Rozmowa na złym łączu
Think I might have fused a wire
Myślę, że mogłem stopić przewód
Your on the other side as our voices died
Jesteś po drugiej stronie, gdy nasze głosy ucichły
But I've never felt more alive
Ale nigdy nie czułem się bardziej żywy
I can taste it
Czuję tego smak
In my mouth it's just so bitter sweet
W moich ustach jest po prostu słodko-gorzko
It's right there in your eyes of apple green
To jest dokładnie tam, w twoich oczach, zielone jabłko
It should be easy but it's hard to leave
Powinno być łatwo, ale trudno jest odejść
Yeah and this road between us
Tak i ta droga między nami
Man it's been a long hard drive
Stary, to był długi dysk twardy
You pay for it in the morning when your best friend is denied
Płacisz za to rano, kiedy odmówiono Twojemu najlepszemu przyjacielowi
Flying all around, never looking down no I've never felt more alive.
Latając dookoła, nigdy nie patrząc w dół, nie, nigdy nie czułem się bardziej żywy.
Journeys going fast I hope it's gonna last cause I've never felt more alive.
Podróże przebiegają szybko. Mam nadzieję, że to potrwa, bo nigdy nie czułem się bardziej żywy.
Oh.
Oh.
I can taste it
Czuję tego smak
In my mouth it's just so bitter sweet
W moich ustach jest po prostu słodko-gorzko
It's right there in your eyes of apple green
To jest dokładnie tam, w twoich oczach, zielone jabłko
It should be easy but it's hard to leave
Powinno być łatwo, ale trudno jest odejść

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.