Taste It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jake Bugg - Tadına Bak

by Jake Bugg

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jake Bugg Taste It

Listen for rhythm
Ritmi dinle
A*: This is the little hammer on thing you hear Jake do during the verses:
A*: Bu, Jake'in dizeler sırasında yaptığını duyduğunuz küçük çekiç vuruşu:
D D U D U D U D U D
D D U D U D U D U D
D= DOWN
D= AŞAĞI
U= UP
U= YUKARI
Fill my head with the future
Kafamı gelecekle doldur
Fill my eyes with the sky
Gözlerimi gökyüzüyle doldur
Whole of my life I've been left behind
Hayatımın tamamı geride bırakıldım
But I've never felt more alive.
Ama kendimi hiç bu kadar canlı hissetmemiştim.
High speed conversations
Yüksek hızlı konuşmalar
Speeding on down the line
Çizginin aşağısında hızlanmak
Looked in your eyes
gözlerine baktım
Said the saddest goodbye
En üzücü vedayı söyledi
But I've never felt more alive.
Ama kendimi hiç bu kadar canlı hissetmemiştim.
I can taste it
Tadını alabiliyorum
In my mouth it's just so bitter sweet
Ağzımda çok acı tatlı
It's right there in your eyes of apple green
İşte tam orada elma yeşili gözlerinde
It should be easy but it's hard to leave
Kolay olmalı ama ayrılmak zor
Went down in a fiery Zepplin
Ateşli bir Zeplin'de düştüm
You won't know if you don't try
Denemezsen bilemezsin
Nothing but my shirt
Gömleğimden başka bir şey yok
And I walked away hurt
Ve ben acı çekerek uzaklaştım
But I've never felt more alive
Ama hiç bu kadar canlı hissetmemiştim
Talking on a bad connection
Kötü bir bağlantı üzerinden konuşmak
Think I might have fused a wire
Sanırım bir teli eritmiş olabilirim
Your on the other side as our voices died
Seslerimiz ölürken diğer taraftasın
But I've never felt more alive
Ama hiç bu kadar canlı hissetmemiştim
I can taste it
Tadını alabiliyorum
In my mouth it's just so bitter sweet
Ağzımda çok acı tatlı
It's right there in your eyes of apple green
İşte tam orada elma yeşili gözlerinde
It should be easy but it's hard to leave
Kolay olmalı ama ayrılmak zor
Yeah and this road between us
Evet ve aramızdaki bu yol
Man it's been a long hard drive
Dostum, uzun bir sabit disk oldu
You pay for it in the morning when your best friend is denied
En iyi arkadaşınız reddedildiğinde sabah bunun bedelini ödersiniz
Flying all around, never looking down no I've never felt more alive.
Her yerde uçuyorum, asla aşağıya bakmıyorum, hayır kendimi hiç bu kadar canlı hissetmemiştim.
Journeys going fast I hope it's gonna last cause I've never felt more alive.
Yolculuklar hızlı gidiyor umarım uzun sürer çünkü kendimi hiç bu kadar canlı hissetmemiştim.
Oh.
Ah.
I can taste it
Tadını alabiliyorum
In my mouth it's just so bitter sweet
Ağzımda çok acı tatlı
It's right there in your eyes of apple green
İşte tam orada elma yeşili gözlerinde
It should be easy but it's hard to leave
Kolay olmalı ama ayrılmak zor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.