Trouble Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jake Bugg – Miasto kłopotów
by Jake Bugg
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Stuck in speed bump city Where the only thing that's pretty
Utknąłem w mieście z progami zwalniającymi, gdzie jedyna rzecz, która jest ładna
Is the thought of getting out
To myśl o wyjściu
There's a tower block overhead All you've got's your benefits
Nad głową znajduje się wieżowiec. Jedyne, co masz, to korzyści
And you're barely scraping by
A ty ledwo się dajesz radę
In this trouble town
W tym kłopotliwym mieście
Troubles are found
Znaleziono problemy
In this trouble town
W tym kłopotliwym mieście
Words do get ?round
Słowa naprawdę się kręcą
Kick the bottom make troubles flee Smoke until our eyes would bleed
Kopnij w dno, spraw, by kłopoty uleciały z dymu, aż nasze oczy będą krwawić
Sparkle pop the seed
Błyszcz, wysadzaj nasiona
Hear the sirens down the street The kids get light on their feet
Słychać syreny na ulicy. Dzieciom staje się lekko na nogach
Or they'll be in the back seat
Albo będą na tylnym siedzeniu
In this trouble town
W tym kłopotliwym mieście
Troubles are found
Znaleziono problemy
Sitting on the pavement
Siedząc na chodniku
Boy you've missed your payment
Chłopcze, przegapiłeś płatność
And they're gonna find you soon
I wkrótce cię znajdą
If there's a beating in the rain
Jeśli ktoś bije w deszczu
If there's a little bit of pain, man
Jeśli będzie trochę bólu, stary
You're the one it happens to
Jesteś tym, któremu to się zdarza
If I talk of getting out I only hear the laughter loud
Kiedy mówię o wyjściu, słyszę tylko głośny śmiech
It's got an ugly echo
Ma to brzydkie echo
Somewhere there's a secret road To take me far away I know
Gdzieś jest sekretna droga, która zabierze mnie daleko stąd, wiem
But ?til then I am hollow
Ale do tego czasu jestem pusty
In this trouble town
W tym kłopotliwym mieście
Troubles are found
Znaleziono problemy
In this trouble town
W tym kłopotliwym mieście
Words do get ?round
Słowa naprawdę się kręcą
Sitting on the pavement
Siedząc na chodniku
Boy you've missed your payment
Chłopcze, przegapiłeś płatność
And they're gonna find you soon
I wkrótce cię znajdą
If there's a beating in the streets
Jeśli będzie bicie na ulicach
If there's a feeling of defeat
Jeśli jest poczucie porażki
You're the one it happens to
Jesteś tym, któremu to się zdarza
Stuck in speed bump city Where the only thing that's pretty
Utknąłem w mieście z progami zwalniającymi, gdzie jedyna rzecz, która jest ładna
Is the thought of getting out
To myśl o wyjściu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.