Daddy'€™s Eyes Testo Traduzione Italiana

it's my first song so it could be wrong...but sound good to me (=
è la mia prima canzone quindi potrebbe essere sbagliata...ma mi suona bene (=
The songs chord are G D Em C but i think the song is better when you play these chords like this
Gli accordi della canzone sono SOL RE MI DO ma penso che la canzone sia migliore quando suoni questi accordi in questo modo
e a d g b a (strings)
mi a re sol si la (archi)
G: 3 2 0 0 3 3 (frets)
Sol: 3 2 0 0 3 3 (tasti)
D: 0 0 0 2 3 3
D: 0 0 0 2 3 3
Em:0 2 2 0 3 3
Em:0 2 2 0 3 3
C: 0 3 2 0 3 3
C: 0 3 2 0 3 3
capo: i put it on the first but make it suitable to your voice
capo: lo metto sul primo ma lo rendo adatto alla tua voce
intro: G D Em C
introduzione: SOL RE MI DO
They say she's got her daddy's eyes.
Dicono che abbia gli occhi di suo papà.
She hides'em well behind her momma's smile.
Li nasconde bene dietro il sorriso di sua mamma.
They say she knows she's beautiful.
Dicono che sa di essere bella.
They say she's got her daddy's pride.
Dicono che abbia l'orgoglio di suo padre.
She walks around all day with her head held up so high.
Va in giro tutto il giorno con la testa molto alta.
They say she knows she's beautiful.
Dicono che sa di essere bella.
But that won't get her anywhere today.
Ma questo non la porterà da nessuna parte oggi.
And she says daddy I know you're listening.
E lei dice papà, so che stai ascoltando.
Daddy I know You're there.
Papà, so che sei lì.
Cuz I've been talking with angels.
Perché ho parlato con gli angeli.
And they tell me that you still care.
E mi dicono che ti importa ancora.
They say she's got her daddy's heart,
Dicono che abbia il cuore di suo papà,
And she can't hide it when there's nowhere else to start.
E non può nasconderlo quando non c'è nessun altro posto da cui iniziare.
They say she knows she's beautiful.
Dicono che sa di essere bella.
But that won't get her anywhere today.
Ma questo non la porterà da nessuna parte oggi.
And she says daddy I know you're listening.
E lei dice papà, so che stai ascoltando.
Daddy I know You're there.
Papà, so che sei lì.
Cuz I've been talking with angels.
Perché ho parlato con gli angeli.
And they tell me that you still care.
E mi dicono che ti importa ancora.
But now she's growing up, she's moving on,
Ma ora sta crescendo, sta andando avanti,
She needs someone to tell her why.
Ha bisogno che qualcuno le spieghi perché.
The grass is green, the sky is blue,
L'erba è verde, il cielo è azzurro,
it's all ok I'm here for you.
va tutto bene, sono qui per te.
She's growing up, she's moving out,
Sta crescendo, se ne sta andando,
She needs someone so she screams and shouts she says
Ha bisogno di qualcuno quindi urla e grida, dice
Daddy can, daddy can, you hear me?
Papà può, papà può, mi senti?
G D (soft strumming (= )
SOL RE (strimpellatura morbida (= )
And he says baby i know you're listening
E dice: "Tesoro, so che stai ascoltando".
baby i know you're there
tesoro, so che sei lì
cuz i've been talking with angels up here
perché ho parlato con gli angeli quassù
and told them to tell you that i still care
e ho detto loro di dirti che mi importa ancora
They say she's got her daddy's charm.
Dicono che abbia il fascino di suo padre.
she could make the lights on Broadway shine,
poteva far brillare le luci di Broadway,
And she could truly be a star.
E potrebbe davvero diventare una star.
They say she knows she's beautiful,
Dicono che sa di essere bella,
But that wont get her anywhere, today...
Ma questo non la porterà da nessuna parte, oggi...