Daddy'€™s Eyes Versuri Traducere în Română

it's my first song so it could be wrong...but sound good to me (=
este primul meu cântec, așa că ar putea fi greșit... dar îmi sună bine (=
The songs chord are G D Em C but i think the song is better when you play these chords like this
Acordurile melodiilor sunt G D Em C, dar cred că melodia este mai bună când cânți aceste acorduri așa
e a d g b a (strings)
e a d g b a (șiruri)
G: 3 2 0 0 3 3 (frets)
G: 3 2 0 0 3 3 (frete)
D: 0 0 0 2 3 3
D: 0 0 0 2 3 3
Em:0 2 2 0 3 3
Em:0 2 2 0 3 3
C: 0 3 2 0 3 3
C: 0 3 2 0 3 3
capo: i put it on the first but make it suitable to your voice
capo: l-am pus pe primul, dar îl fac potrivit vocii tale
intro: G D Em C
introducere: G D Em C
They say she's got her daddy's eyes.
Se spune că are ochii tatălui ei.
She hides'em well behind her momma's smile.
Le ascunde bine în spatele zâmbetului mamei ei.
They say she knows she's beautiful.
Se spune că știe că este frumoasă.
They say she's got her daddy's pride.
Se spune că are mândria tatălui ei.
She walks around all day with her head held up so high.
Se plimbă toată ziua cu capul atât de sus.
They say she knows she's beautiful.
Se spune că știe că este frumoasă.
But that won't get her anywhere today.
Dar asta nu o va duce nicăieri astăzi.
And she says daddy I know you're listening.
Și ea spune tată, știu că asculți.
Daddy I know You're there.
Tati, știu că ești acolo.
Cuz I've been talking with angels.
Pentru că am vorbit cu îngerii.
And they tell me that you still care.
Și ei îmi spun că încă îți pasă.
They say she's got her daddy's heart,
Se spune că are inima tatălui ei,
And she can't hide it when there's nowhere else to start.
Și nu o poate ascunde când nu există de unde să înceapă.
They say she knows she's beautiful.
Se spune că știe că este frumoasă.
But that won't get her anywhere today.
Dar asta nu o va duce nicăieri astăzi.
And she says daddy I know you're listening.
Și ea spune tată, știu că asculți.
Daddy I know You're there.
Tati, știu că ești acolo.
Cuz I've been talking with angels.
Pentru că am vorbit cu îngerii.
And they tell me that you still care.
Și ei îmi spun că încă îți pasă.
But now she's growing up, she's moving on,
Dar acum ea crește, merge mai departe,
She needs someone to tell her why.
Are nevoie de cineva care să-i spună de ce.
The grass is green, the sky is blue,
Iarba este verde, cerul este albastru,
it's all ok I'm here for you.
totul e ok, sunt aici pentru tine.
She's growing up, she's moving out,
Ea crește, se mută,
She needs someone so she screams and shouts she says
Are nevoie de cineva, așa că țipă și țipă, spune
Daddy can, daddy can, you hear me?
Tati poate, tati poate, mă auzi?
G D (soft strumming (= )
G D (tocmit moale (= )
And he says baby i know you're listening
Și spune, iubito, știu că mă asculți
baby i know you're there
iubito, știu că ești acolo
cuz i've been talking with angels up here
pentru că am vorbit cu îngerii aici sus
and told them to tell you that i still care
și le-a spus să vă spună că încă îmi pasă
They say she's got her daddy's charm.
Se spune că are farmecul tatălui ei.
she could make the lights on Broadway shine,
ar putea face luminile de pe Broadway să strălucească,
And she could truly be a star.
Și ea ar putea fi cu adevărat o vedetă.
They say she knows she's beautiful,
Se spune că știe că este frumoasă,
But that wont get her anywhere, today...
Dar asta nu o va duce nicăieri, astăzi...