Graceland كلمات أغنية ترجمة عربية

Jake Coco - Graceland (acoustic version)
جيك كوكو - جريسلاند (نسخة صوتية)
Video: http://www.youtube.com/watch'v=3I74jcC8u1M
الفيديو: http://www.youtube.com/watch'v=3I74jcC8u1M
Sorry for all of the complicated sounding chords...
آسف على كل الحبال الصوتية المعقدة...
The song is really simple when you memorize them.
الأغنية بسيطة حقًا عندما تحفظها.
Watch the video for strumming patterns.
شاهد الفيديو للتعرف على أنماط العزف.
Chord Chart: (EADGBE standard tuning)
مخطط الوتر: (ضبط قياسي EADGBE)
B7sus4/C# - X 4 4 2 0 0
B7sus4/C# - X 4 4 2 0 0
B7sus2/A - X 0 7 6 0 9
B7sus2/أ - × 0 7 6 0 9
Verse 1:
الآية 1:
I can't move on, should I let go
لا أستطيع المضي قدمًا، هل يجب أن أتركها؟
It's always better when you're there
من الأفضل دائمًا أن تكون هناك
But you've moved on, and let go
لكنك انتقلت وتركت الأمر
I'm sure it's better when you're there
أنا متأكد من أنه أفضل عندما تكون هناك
It's always better when you're there
من الأفضل دائمًا أن تكون هناك
Chorus:
جوقة:
Cause Graceland's falling, and you're still calling
بسبب سقوط غريسلاند، ومازلت تتصل
You make me want to fly
أنت تجعلني أريد أن أطير
And you're my savior, my favorite flavor
وأنت منقذي، نكهتي المفضلة
Take me home tonight
خذني إلى المنزل الليلة
Cause Graceland's gone tonight
لأن جريسلاند ذهبت الليلة
It's gone tonight
لقد ذهبت الليلة
Verse 2:
الآية 2:
And memories of my better days
وذكرياتي أجمل أيامي
Of a world I never knew
من عالم لم أعرفه قط
Sweet sweet symphonies, you were my better days
سمفونيات حلوة حلوة، كنت أفضل أيامي
You're the world I never knew
أنت العالم الذي لم أعرفه قط
You're the world I never knew
أنت العالم الذي لم أعرفه قط
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
You were my better days
لقد كنت أفضل أيامي
You were my symphonies
لقد كنت سيمفونياتي
You were my better days
لقد كنت أفضل أيامي
You were my symphonies
لقد كنت سيمفونياتي
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
After Chorus Play (see video): Aadd9, Aadd2, B7sus2/A, E
بعد عزف الكورس (انظر الفيديو): Aadd9، Aadd2، B7sus2/A، E
(3x) B7sus4/C#, E, Dsus2
(3x) B7sus4/C#، E، Dsus2
It's gone tonight
لقد ذهبت الليلة
Cause you're still calling
لأنك لا تزال تتصل