Graceland Текст Песни Перевод на Русский

Jake Coco - Graceland (acoustic version)
Джейк Коко - Грейсленд (акустическая версия)
Video: http://www.youtube.com/watch'v=3I74jcC8u1M
Видео: http://www.youtube.com/watch'v=3I74jcC8u1M
Sorry for all of the complicated sounding chords...
Извините за все сложные по звучанию аккорды...
The song is really simple when you memorize them.
Песня действительно проста, если вы ее запомните.
Watch the video for strumming patterns.
Посмотрите видео о моделях игры на ударных.
Chord Chart: (EADGBE standard tuning)
Таблица аккордов: (стандартная настройка EADGBE)
B7sus4/C# - X 4 4 2 0 0
B7sus4/C# - X 4 4 2 0 0
B7sus2/A - X 0 7 6 0 9
B7sus2/A - X 0 7 6 0 9
Verse 1:
Стих 1:
I can't move on, should I let go
Я не могу двигаться дальше, стоит ли мне отпустить
It's always better when you're there
Всегда лучше, когда ты рядом
But you've moved on, and let go
Но ты пошел дальше и отпустил
I'm sure it's better when you're there
Я уверен, что лучше, когда ты там
It's always better when you're there
Всегда лучше, когда ты рядом
Chorus:
Припев:
Cause Graceland's falling, and you're still calling
Потому что Грейсленд падает, а ты все еще звонишь
You make me want to fly
Ты заставляешь меня хотеть летать
And you're my savior, my favorite flavor
И ты мой спаситель, мой любимый аромат
Take me home tonight
Отвези меня домой сегодня вечером
Cause Graceland's gone tonight
Потому что Грейсленд сегодня ушел
It's gone tonight
Это ушло сегодня вечером
Verse 2:
Стих 2:
And memories of my better days
И воспоминания о моих лучших днях
Of a world I never knew
Из мира, который я никогда не знал
Sweet sweet symphonies, you were my better days
Сладкие, сладкие симфонии, вы были моими лучшими днями
You're the world I never knew
Ты мир, которого я никогда не знал
You're the world I never knew
Ты мир, которого я никогда не знал
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
You were my better days
Ты был моими лучшими днями
You were my symphonies
Вы были моими симфониями
You were my better days
Ты был моими лучшими днями
You were my symphonies
Вы были моими симфониями
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
After Chorus Play (see video): Aadd9, Aadd2, B7sus2/A, E
После игры припева (см. видео): Aadd9, Aadd2, B7sus2/A, E
(3x) B7sus4/C#, E, Dsus2
(3x) B7sus4/C#, E, Dsus2
It's gone tonight
Это ушло сегодня вечером
Cause you're still calling
Потому что ты все еще звонишь