The One That Got Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My first tab, listen to the music it plays along to the record of Jake Coco
Moja pierwsza zakładka, posłuchaj muzyki, którą odtwarza wraz z płytą Jake'a Coco
It is best with Acoustic Guitar.
Najlepiej z gitarą akustyczną.
Strum the verse chords once and play with the chord gently.
Uderz raz akordy zwrotki i delikatnie graj akordem.
By Ben Olney.
Autor: Ben Olney.
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Summer after high school when we first met
Lato po szkole średniej, kiedy się poznaliśmy
We made out in your Mustang to Radio head
Całowaliśmy się w głowie twojego Mustanga do radia
And on my 18th birthday we got matching tattoos
A na moje 18 urodziny dostaliśmy pasujące tatuaże
Used to steal your parents' liquor and climb to the roof
Służył do kradzieży alkoholu twoich rodziców i wspinania się na dach
Talk about our future like we had a clue
Rozmawiajmy o naszej przyszłości, jakbyśmy mieli wskazówkę
Never planned that one day I'd be losing you
Nigdy nie planowałem, że pewnego dnia cię stracę
(Chorus)
(Refren)
And in another life you would be my girl
A w innym życiu byłabyś moją dziewczyną
We'd keep all our promises, be us against the world
Dotrzymalibyśmy wszystkich obietnic, wystąpilibyśmy przeciwko światu
And in another life I would make you stay
A w innym życiu zmusiłbym cię do pozostania
So I don't have to say you were the one that got away
Więc nie muszę mówić, że to ty uciekłeś
The one that got away
Ten, który uciekł
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
(Play chords muted along to beat)
(Graj wyciszone akordy do rytmu)
You were June and I was Johnny Cash
Byłeś June, a ja byłem Johnnym Cashem
Never one, without the other, we made a pact
Nigdy jedno bez drugiego nie zawierało paktu
Sometimes when I miss you, I put those records on, whoa
Czasami, kiedy za tobą tęsknię, włączam te płyty, whoa
Someone said that you had your tattoo removed
Ktoś powiedział, że usunąłeś tatuaż
They said they saw you downtown just singing the blues
Powiedzieli, że widzieli cię w centrum miasta śpiewającego bluesa
It's time to face the music, I'm longer your muse
Czas zmierzyć się z muzyką, już jestem Twoją muzą
(Chorus) (unmuted normal strum)
(Chorus) (normalne brzdąkanie bez wyciszenia)
And in another life you would be my girl
A w innym życiu byłabyś moją dziewczyną
We'd keep all our promises, be us against the world
Dotrzymalibyśmy wszystkich obietnic, wystąpilibyśmy przeciwko światu
And in other life I would make you stay
A w innym życiu zmusiłbym cię do pozostania
So I don't have to say you were the one that got away
Więc nie muszę mówić, że to ty uciekłeś
The one that got away
Ten, który uciekł
Whoa whoa whoa whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa whoa whoa whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa whoa whoa whoa
Whoa, whoa, whoa
The one that got away
Ten, który uciekł
(continue F#m) A D F#m
(kontynuuj F#m) A D F#m
And all this money cant buy me a time machine, No
I za te wszystkie pieniądze nie kupię mi wehikułu czasu, nie
Cant replace you with a million rings, no
Nie mogę zastąpić Cię milionem pierścionków, nie
I should have told you what you meant to me, whoa
Powinienem był ci powiedzieć, ile dla mnie znaczyłeś, whoa
Cause now I pay the price
Bo teraz płacę cenę
(Chorus as before)
(Refren jak poprzednio)