Alone With You 歌詞 日本語訳

I don't see you like
あなたが好きとは思えません
you don't call me back
あなたは私に折り返し電話をしません
But you kiss me when you're drunk
でも酔うとキスするんだね
I don't know your friends
あなたの友達を知りません
Don't know where you been
どこにいたのか分からない
Why are you the one I want
なぜあなたが私が欲しい人なのですか
(Chorus)
(コーラス)
Don't you put your lips up to my mouth and tell me you can't stay
私の口に唇を当てて、ここにはいられないって言わない？
Don't slip your hand under my shirt and tell me it's okay
私のシャツの下に手を滑り込ませないで、大丈夫って言わないで
Don't say it doesn't matter
関係ないなんて言わないで
cause it's gonna matter to me
それは私にとって重要なことだから
I can't be alone with...
一緒にいることができない...
You've got me out on the edge every time you call
あなたが電話をかけるたびに私はイライラさせられる
And I know it would kill me, if I fall
そして落ちたら死ぬことになるのは分かっている
I can't be alone with you
あなたと二人きりにはなれない
Please don't chain that door
そのドアに鎖を掛けないでください
I can't win this war
この戦争には勝てない
Your body is like a pill I shouldn't take
あなたの体は私が服用すべきではない錠剤のようなものです
(Chorus)(2x)
(コーラス)(2x)
Don't you put your lips up to my mouth and tell me you can't stay
私の口に唇を当てて、ここにはいられないって言わない？
Don't slip your hand under my shirt and tell me it's okay
私のシャツの下に手を滑り込ませないで、大丈夫って言わないで
Don't say it doesn't matter
関係ないなんて言わないで
cause it's gonna matter to me
それは私にとって重要なことだから
I can't be alone with...
一緒にいることができない...
You've got me out on the edge every time you call
あなたが電話をかけるたびに私はイライラさせられる
And I know it would kill me, if I fall
そして落ちたら死ぬことになるのは分かっている
I can't be alone with you
あなたと二人きりにはなれない
Ending:
エンディング:
I don't see you like
あなたが好きとは思えません
you don't call me back
あなたは私に折り返し電話をしません
Cadd9 G (let it rang)
Cadd9 G (鳴らしてください)
But you kiss me when you're drunk.
でも酔うとキスしてくる。
Fingerings: G- 320033
運指: G- 320033
D/F#- 200233
D/F#-200233