Anything for You 歌詞 日本語訳

Box of sunshine, bottle of rain
太陽の箱、雨のボトル
Fist full of wind from a west Texas plain
テキサス西部の平原から吹く風に満ちた拳
Tell me you want it baby, that's all you gotta do
欲しいって言ってよ、ベイビー、あなたがやるべきことはそれだけだよ
I'll do anything for you
あなたのためなら何でもします
I'd walk the Mississippi, I'd drown in your kiss
ミシシッピ川を歩いて、あなたのキスに溺れてしまいます
Catch a star in a mason jar, so you can make your wish
メイソンジャーの中に星を捕まえて、願いを叶えましょう
Whatever that maybe, baby I'll make it true
それが何であれ、ベイビー、それを真実にしてあげるよ
I'll do anything for
ためなら何でもするよ
horus
ホルス
You, you are the reason I live, my religion,
あなた、あなたは私の生きる理由、私の宗教、
The air that I breathe, you're that deep in me
私が吸う空気、あなたは私の奥深くにいます
And I'll give you my heart and my soul there's no fire
そして、私はあなたに私の心と魂を捧げます、そこには火はありません
I wouldn't walk through, I'll do anything for you
私は通り過ぎません、あなたのために何でもします
I'd call on the nightingale, to write you a song
ナイチンゲールに電話して、歌を書いてもらいたい
I'll sing you to sleep baby, and I'll wake you at dawn
歌って眠らせてあげるよ、ベイビー、そして夜明けに起こしてあげるよ
I'll wrap you in sweet dreams the whole night through
一晩中甘い夢であなたを包みます
I'll do anything for
ためなら何でもするよ
horus
ホルス
You, you are the reason I live, my religion,
あなた、あなたは私の生きる理由、私の宗教、
The air that I breathe, you're that deep in me
私が吸う空気、あなたは私の奥深くにいます
And I'll give you my heart and my soul there's no fire
そして、私はあなたに私の心と魂を捧げます、そこには火はありません
I wouldn't walk through, I'll do anything for you
私は通り過ぎません、あなたのために何でもします
nding
発見
In the shadows, of the last sunset
影の中で、最後の夕日の
I'll bargain with God and say, take me instead
私は神と交渉して、代わりに私を連れて行ってくださいと言うつもりです
After all baby, it's the least I can do
結局のところベイビー、それが私にできる最低限のことなんだ
I'll do anything for you
あなたのためなら何でもします
I'd do anything for you
あなたのためなら何でもします