Apple Pie Moonshine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro]
Wprowadzenie]
|G |D/F# |EmF|C
|G |D/F# |EmF|C
Well, I a- pologized when I picked her up, said this old truck is just a fixer up
Cóż, przeprosiłem, kiedy ją odebrałem, powiedziałem, że tę starą ciężarówkę trzeba tylko naprawić
She smiled and said hey that's ok, just a couple letters missing from the Chevrolet
Uśmiechnęła się i powiedziała: „Hej, nie ma problemu, w Chevrolecie brakuje tylko kilku liter”.
I pulled out of her country club neighborhood, she was over there looking so damn good
Wyjechałem z sąsiedztwa jej klubu country, była tam i wyglądała cholernie dobrze
And I was feeling every bit of my side of the tracks, but she took care of that
I czułem każdy kawałek mojej strony torów, ale ona się tym zajęła
horus
Horus
When she pulled out that moonshine tasted like an apple pie
Kiedy wyciągnęła ten bimber smakował jak szarlotka
We were wishing and kissing and sipping that stuff, sho' nuff messing me up
Życzyliśmy sobie, całowaliśmy się i popijaliśmy to, co mnie niepokoiło
Till I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Dopóki nie mogłem odróżnić światła księżyca od gwiazd w jej oczach
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Nigdy nie czułem się tak dobrze, będąc w dobrej zabawie pomiędzy nią a tym bimberem z szarlotką
Instrumental
Instrumentalny
|D/F# |EmF|C
|D/F# |EmF|C
Well we were dancing around in the high beams, her hands in the back pockets of my jeans
Cóż, tańczyliśmy w świetle drogowym, jej dłonie w tylnych kieszeniach moich dżinsów
The radio playing the perfect song, I still think about her every time the thing comes on
Radio gra idealną piosenkę, wciąż o niej myślę za każdym razem, gdy to się włącza
And I never forget that first kiss when a country boy got to hold a real princess
I nigdy nie zapomnę tego pierwszego pocałunku, kiedy wiejski chłopak trzymał prawdziwą księżniczkę
I can still taste the cinnamon on her lips, every time I reminisce
Za każdym razem, kiedy to wspominam, wciąż czuję smak cynamonu na jej ustach
horus
Horus
It's sweeter than moonshine tasting like an apple pie
To słodsze niż bimber, smakujące jak szarlotka
We were wishing and kissing and sipping that stuff, sho' nuff messing me up
Życzyliśmy sobie, całowaliśmy się i popijaliśmy to, co mnie niepokoiło
Till I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Dopóki nie mogłem odróżnić światła księżyca od gwiazd w jej oczach
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Nigdy nie czułem się tak dobrze, będąc w dobrej zabawie pomiędzy nią a tym bimberem z szarlotką
Instrumental
Instrumentalny
|D/F# |EmF|C
|D/F# |EmF|C
Yeah, I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Tak, nie mogłem odróżnić światła księżyca od gwiazd w jej oczach
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Nigdy nie czułem się tak dobrze, będąc w dobrej zabawie pomiędzy nią a tym bimberem z szarlotką
Apple pie moonshine
Bimber z szarlotką