Apple Pie Moonshine Versuri Traducere în Română
Jake Owen - Plăcintă cu mere Moonshine
by Jake Owen
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
Introducere]
|G |D/F# |EmF|C
|G |D/F# |EmF|C
Well, I a- pologized when I picked her up, said this old truck is just a fixer up
Ei bine, m-am scuzat când am luat-o, am spus că acest camion vechi este doar un reparator
She smiled and said hey that's ok, just a couple letters missing from the Chevrolet
Ea a zâmbit și a spus hei, în regulă, doar câteva scrisori lipsesc de la Chevrolet
I pulled out of her country club neighborhood, she was over there looking so damn good
M-am retras din cartierul ei country club, ea era acolo arătând atât de bine
And I was feeling every bit of my side of the tracks, but she took care of that
Și simțeam fiecare parte din partea mea a pistei, dar ea s-a ocupat de asta
horus
horus
When she pulled out that moonshine tasted like an apple pie
Când ea a scos, acel luciu de lună avea gust de plăcintă cu mere
We were wishing and kissing and sipping that stuff, sho' nuff messing me up
Ne doream, ne sărutam și sorbeam din chestia aia, fără să mă încurce
Till I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Până când nu am putut distinge lumina lunii de stelele din ochii ei
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Niciodată nu m-am simțit atât de bine, prins într-un moment bun între ea și acea plăcintă cu mere
Instrumental
instrumental
|D/F# |EmF|C
|D/F# |EmF|C
Well we were dancing around in the high beams, her hands in the back pockets of my jeans
Ei bine, dansam în faza lungă, cu mâinile ei în buzunarele din spate ale blugilor mei
The radio playing the perfect song, I still think about her every time the thing comes on
Radioul redă melodia perfectă, încă mă gândesc la ea de fiecare dată când se aprinde chestia
And I never forget that first kiss when a country boy got to hold a real princess
Și nu uit niciodată primul sărut când un băiat de la țară a ajuns să țină o prințesă adevărată
I can still taste the cinnamon on her lips, every time I reminisce
Încă mai pot gusta scorțișoara de pe buzele ei, de fiecare dată când îmi amintesc
horus
horus
It's sweeter than moonshine tasting like an apple pie
Este mai dulce decât razele de lună, gust ca o plăcintă cu mere
We were wishing and kissing and sipping that stuff, sho' nuff messing me up
Ne doream, ne sărutam și sorbeam din chestia aia, fără să mă încurce
Till I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Până când nu am putut distinge lumina lunii de stelele din ochii ei
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Niciodată nu m-am simțit atât de bine, prins într-un moment bun între ea și acea plăcintă cu mere
Instrumental
instrumental
|D/F# |EmF|C
|D/F# |EmF|C
Yeah, I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Da, nu puteam distinge lumina lunii de stelele din ochii ei
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Niciodată nu m-am simțit atât de bine, prins într-un moment bun între ea și acea plăcintă cu mere
Apple pie moonshine
Placintă cu mere moonshine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
