Apple Pie Moonshine Текст Песни Перевод на Русский

Intro]
Введение]
|G |D/F# |EmF|C
|G |D/F# |EmF|C
Well, I a- pologized when I picked her up, said this old truck is just a fixer up
Ну, я извинился, когда забрал ее, сказал, что этот старый грузовик всего лишь ремонтник.
She smiled and said hey that's ok, just a couple letters missing from the Chevrolet
Она улыбнулась и сказала: «Эй, все в порядке, в Шевроле не хватает пары букв».
I pulled out of her country club neighborhood, she was over there looking so damn good
Я выехал из ее загородного клуба, она была там и выглядела чертовски хорошо.
And I was feeling every bit of my side of the tracks, but she took care of that
И я чувствовал каждую частичку своей стороны треков, но она позаботилась об этом.
horus
Гор
When she pulled out that moonshine tasted like an apple pie
Когда она вытащила самогон, на вкус он напоминал яблочный пирог.
We were wishing and kissing and sipping that stuff, sho' nuff messing me up
Мы мечтали, целовались и пили эту дрянь, черт возьми, меня это портит.
Till I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Пока я не смог отличить лунный свет от звезд в ее глазах
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Я никогда не чувствовал себя так хорошо, хорошо проводя время между ней и этим самогоном из яблочного пирога.
Instrumental
Инструментальный
|D/F# |EmF|C
|D/F# |EmF|C
Well we were dancing around in the high beams, her hands in the back pockets of my jeans
Ну, мы танцевали в свете дальнего света, ее руки в задних карманах моих джинсов.
The radio playing the perfect song, I still think about her every time the thing comes on
Радио играет идеальную песню, я до сих пор думаю о ней каждый раз, когда эта штука включается.
And I never forget that first kiss when a country boy got to hold a real princess
И я никогда не забуду тот первый поцелуй, когда деревенский мальчик обнял настоящую принцессу.
I can still taste the cinnamon on her lips, every time I reminisce
Я до сих пор чувствую вкус корицы на ее губах каждый раз, когда вспоминаю
horus
Гор
It's sweeter than moonshine tasting like an apple pie
Это слаще самогона, на вкус как яблочный пирог.
We were wishing and kissing and sipping that stuff, sho' nuff messing me up
Мы мечтали, целовались и пили эту дрянь, черт возьми, меня это портит.
Till I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Пока я не смог отличить лунный свет от звезд в ее глазах
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Я никогда не чувствовал себя так хорошо, хорошо проводя время между ней и этим самогоном из яблочного пирога.
Instrumental
Инструментальный
|D/F# |EmF|C
|D/F# |EmF|C
Yeah, I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Да, я не мог отличить лунный свет от звезд в ее глазах
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Я никогда не чувствовал себя так хорошо, хорошо проводя время между ней и этим самогоном из яблочного пирога.
Apple pie moonshine
Яблочный пирог с самогоном