Apple Pie Moonshine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jake Owen - Elmalı Turta Ay Işığı
by Jake Owen
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
Giriş]
|G |D/F# |EmF|C
|G |D/F# |EmF|C
Well, I a- pologized when I picked her up, said this old truck is just a fixer up
Onu aldığımda özür diledim ve bu eski kamyonun sadece tamirci olduğunu söyledim.
She smiled and said hey that's ok, just a couple letters missing from the Chevrolet
Gülümsedi ve dedi ki, sorun değil, sadece Chevrolet'te birkaç harf eksik
I pulled out of her country club neighborhood, she was over there looking so damn good
Onun golf kulübü mahallesinden çıktım, orada çok güzel görünüyordu
And I was feeling every bit of my side of the tracks, but she took care of that
Ve rayların her tarafını hissediyordum ama o bunu halletti
horus
horus
When she pulled out that moonshine tasted like an apple pie
O kaçak içkiyi çıkardığı zaman tadı elmalı turta gibiydi
We were wishing and kissing and sipping that stuff, sho' nuff messing me up
Dilek tutuyorduk, öpüşüyorduk ve o şeyi yudumluyorduk, artık beni mahvetmedin
Till I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Ta ki gözlerindeki yıldızlardan ay ışığını ayırt edemeyene kadar
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Onunla o elmalı turta kaçak içkisi arasında güzel vakit geçirirken kendimi hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Instrumental
enstrümantal
|D/F# |EmF|C
|D/F# |EmF|C
Well we were dancing around in the high beams, her hands in the back pockets of my jeans
Uzun farların altında dans ediyorduk, elleri kot pantolonumun arka ceplerindeydi
The radio playing the perfect song, I still think about her every time the thing comes on
Radyo mükemmel şarkıyı çalıyor, her şey açıldığında hâlâ onu düşünüyorum
And I never forget that first kiss when a country boy got to hold a real princess
Ve bir taşralı çocuğun gerçek bir prensesi kucağına aldığı o ilk öpücüğü asla unutmam
I can still taste the cinnamon on her lips, every time I reminisce
Her anışımda hâlâ dudaklarında tarçın tadı hissedebiliyorum
horus
horus
It's sweeter than moonshine tasting like an apple pie
Elmalı turta gibi tadı olan kaçak içkiden daha tatlı
We were wishing and kissing and sipping that stuff, sho' nuff messing me up
Dilek tutuyorduk, öpüşüyorduk ve o şeyi yudumluyorduk, artık beni mahvetmedin
Till I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Ta ki gözlerindeki yıldızlardan ay ışığını ayırt edemeyene kadar
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Onunla o elmalı turta kaçak içkisi arasında güzel vakit geçirirken kendimi hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Instrumental
enstrümantal
|D/F# |EmF|C
|D/F# |EmF|C
Yeah, I couldn't tell the moonlight from the stars in her eyes
Evet, gözlerindeki yıldızlardan ay ışığını ayırt edemedim
I never felt so fine, caught up in a good time between her and that apple pie moonshine
Onunla o elmalı turta kaçak içkisi arasında güzel vakit geçirirken kendimi hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Apple pie moonshine
Elmalı turta kaçak içki
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
