Ghost Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's another amazing single from Jake Owen's new album, Days of Gold. I love
Oto kolejny niesamowity singiel z nowego albumu Jake'a Owena, Days of Gold. kocham
this song so much and I hope these chords do it justice!
bardzo tę piosenkę i mam nadzieję, że te akordy oddają sprawiedliwość!
Let me know if there's anything to fix up or add,
Daj mi znać, jeśli jest coś do poprawienia lub dodania,
Georgia
Gruzja
Ghost Town
Miasto duchów
By Jake Owen
Jake'a Owena
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Thought it was safe to go outside
Pomyślałem, że można bezpiecznie wyjść na zewnątrz
But I guess I was wrong
Ale chyba się myliłem
Thought I could take a little ride
Pomyślałem, że mógłbym się trochę przejechać
Just to see what was going on
Tylko po to, żeby zobaczyć, co się dzieje
Girl I know it's been a while
Dziewczyno, wiem, że minęło trochę czasu
A while since you've been gone I swear
Przysięgam, że minęło trochę czasu, odkąd cię nie ma
Aww but baby I still see you everywhere
Och, ale kochanie, wciąż cię widzę wszędzie
Chorus:
Chór:
Around every corner, cafe, backroad, stop sign, stoplight streetlight glowing
Za każdym rogiem kawiarnia, zaułek, znak stopu, świecące światła stopu
Around every highway, driveway, fast song, slow song on my radio
Wokół każdej autostrady, podjazdu, szybka piosenka, wolna piosenka w moim radiu
At every party, dive bar, backseat in my car
Na każdej imprezie, w barze, na tylnym siedzeniu w moim samochodzie
Sounds crazy I know
Brzmi szalenie, wiem
But you just keep hanging around
Ale ty po prostu się kręcisz
You got me living in a ghost town
Sprawiłeś, że żyję w mieście duchów
Girl I see you every road I go down
Dziewczyno, widzę cię na każdej drodze, którą idę
Your memory of me about to throw down, showdown, oh now
Twoje wspomnienie o mnie, zaraz się rozwalę, ostateczna rozgrywka, och, teraz
Why'd you leave me living in a ghost town?
Dlaczego zostawiłeś mnie żyjącą w mieście duchów?
(Why'd you leave me living in a ghost town?)
(Dlaczego zostawiłeś mnie żyjącego w mieście duchów?)
Verse 2:
Werset 2:
Across the room I see your face
Po drugiej stronie pokoju widzę twoją twarz
Then it disappears
Potem znika
I hear your voice call out my name
Słyszę twój głos wołający moje imię
Whispering in my ear
Szepcze mi do ucha
I reach for you but you're not here
Sięgam po ciebie, ale ciebie tu nie ma
You're still here
Nadal tu jesteś
Chorus:
Chór:
Around every corner, cafe, backroad, stop sign, stoplight streetlight glowing
Za każdym rogiem kawiarnia, zaułek, znak stopu, świecące światła stopu
Around every highway, driveway, fast song, slow song on my radio
Wokół każdej autostrady, podjazdu, szybka piosenka, wolna piosenka w moim radiu
At every party, dive bar, backseat in my car
Na każdej imprezie, w barze, na tylnym siedzeniu w moim samochodzie
Sounds crazy I know
Brzmi szalenie, wiem
But you just keep hanging around
Ale ty po prostu się kręcisz
You got me living in a ghost town
Sprawiłeś, że żyję w mieście duchów
Girl I see you every road I go down
Dziewczyno, widzę cię na każdej drodze, którą idę
Your memory of me about to throw down, showdown, oh now
Twoje wspomnienie o mnie, zaraz się rozwalę, ostateczna rozgrywka, och, teraz
Why'd you leave me living in a ghost town?
Dlaczego zostawiłeś mnie żyjącą w mieście duchów?
Instrumental:
Instrumentalny:
Bridge:
Most:
Well I know you don't want me so why oh why oh why do you haunt me?
Cóż, wiem, że mnie nie chcesz, więc dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego mnie prześladujesz?
Chorus (* = let the chord ring):
Refren (* = niech akord zabrzmi):
Around every corner, cafe, backroad, stop sign, stoplight streetlight glowing
Za każdym rogiem kawiarnia, zaułek, znak stopu, świecące światła stopu
Around every highway, driveway, fast song, slow song on my radio
Wokół każdej autostrady, podjazdu, szybka piosenka, wolna piosenka w moim radiu
At every party, dive bar, backseat in my car
Na każdej imprezie, w barze, na tylnym siedzeniu w moim samochodzie
Sounds crazy I know
Brzmi szalenie, wiem
But you just keep hanging around
Ale ty po prostu się kręcisz
You got me living in a ghost town
Sprawiłeś, że żyję w mieście duchów
Girl I see you every road I go down
Dziewczyno, widzę cię na każdej drodze, którą idę
Your memory of me about to throw down, showdown, oh now
Twoje wspomnienie o mnie, zaraz się rozwalę, ostateczna rozgrywka, och, teraz
Why'd you leave me living in a ghost town?
Dlaczego zostawiłeś mnie żyjącą w mieście duchów?