Ghosts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
He said he had to stop
Durması gerektiğini söyledi
Hadn't had a drop
Bir damla bile olmamıştı
Of anything
herhangi bir şeyin
Stonger than coffee
Kahveden daha keskin
In 10 months 3 weeks and 1 long day
10 ay 3 hafta 1 uzun gün
He pushed away his plate
Tabağını itti
Said its better late
Geç olmasının daha iyi olduğunu söyledi
Then never done
O zaman hiç yapılmadı
When it comes
O geldiğinde
To gettin right
Doğruya ulaşmak için
It took a while but I saw the light
Biraz zaman aldı ama ışığı gördüm
Bridge:
Köprü:
He said somethings they cast long shadows
Uzun gölgeler bırakan bir şeyler söyledi
That I never will out run
Asla kaçamayacağımı
And everyday I spend a-livin'
Ve her gün hayatımı harcıyorum
With ghosts of all the things that I've done...
Yaptığım onca şeyin hayaletleriyle...
Chorus:
Koro:
Wrong
Yanlış
Grab a chair cause the list is long
Bir sandalye kap çünkü liste uzun
I can write you a country song
sana bir country şarkısı yazabilirim
About the reasons I'll be going home
Eve gitmemin nedenleri hakkında
To a house full of memories
Anılarla dolu bir eve
Things I wish I done differently
Keşke farklı yapsaydım dediğim şeyler
When I'm feeling weak the keep me strong
Zayıf hissettiğimde beni güçlü tut
The ghost of all the things that I've done wrong
Yanlış yaptığım her şeyin hayaleti
He said theres a spot of paint
Boya lekesi var dedi
And it just ain't
Ve bu sadece değil
The right shade
Doğru gölge
But it covers up the hole I made
Ama açtığım deliği kapatıyor
Where I broke my wrist the night she left
Gittiği gece bileğimi kırdığım yer
And theres a lot of friends
Ve bir sürü arkadaş var
That I ain't seen in a lot of years
Yıllardır görmediğim
Some are still hangin' around
Bazıları hala ortalıkta dolaşıyor
In old pictures I can't take down
Eski fotoğraflarda kaldıramıyorum
Bridge:
Köprü:
He said some things they cast long shaddows
Uzun gölgeler bırakan bazı şeyler söyledi
That I never will out run
Asla kaçamayacağımı
And everyday I do battle
Ve her gün savaşıyorum
With the ghost of all the things I've done...
Yaptığım onca şeyin hayaletiyle...
Chorus: C, Am, F, G
Koro: C, Am, F, G
I got a heart full of memories
Anılarla dolu bir kalbim var
Things I wish I done differently
Keşke farklı yapsaydım dediğim şeyler
And when I'm feeling weak they keep me strong
Ve kendimi zayıf hissettiğimde beni güçlü tutuyorlar
The ghost of all the things...
Her şeyin hayaleti...
I've done wrong
Yanlış yaptım
He said he had to stop
Durması gerektiğini söyledi
Hadn't had a drop
Bir damla bile olmamıştı
Of anything
herhangi bir şeyin
Stonger than coffee
Kahveden daha keskin
In 10 months 3 weeks and 1 long day
10 ay 3 hafta 1 uzun gün