Green Bananas Versuri Traducere în Română

This old boat kept us afloat
Această barcă veche ne-a ținut pe linia de plutire
All those years on the lake
Toți acești ani pe lac
I remember that day I heard my best friend say
Îmi amintesc ziua aceea în care l-am auzit pe cel mai bun prieten spunând
This is probably the last trip I'll make
Aceasta este probabil ultima călătorie pe care o voi face
Cuz the doctors are saying it ain't lookin? good
Pentru că medicii spun că nu arată? bine
And I doubt that I'll make it to spring
Și mă îndoiesc că voi ajunge la primăvară
And it's a hell of a note
Și este o notă al naibii
When you never know
Când nu știi niciodată
What tomorrow might bring
Ce ar putea aduce mâine
So I don't buy green bananas
Deci nu cumpăr banane verzi
Well I don't play the lottery
Ei bine, nu joc la loterie
Right now's all I've got going
Acum e tot ce am de făcut
Yeah and that's just fine for me
Da și asta e în regulă pentru mine
And I don't own an umbrella
Și nu am umbrelă
If it rains, I'm gonna get wet
Dacă plouă, o să mă ud
So I don't buy green bananas
Deci nu cumpăr banane verzi
Cuz I don't plan that far ahead
Pentru că nu plănuiesc atât de mult înainte
It aint? the same on these hot summer days
Nu este? la fel și în aceste zile fierbinți de vară
When I'm out here fishin? alone
Când sunt aici să pescuiesc? singur
Well sometimes I might get a few bites
Ei bine, uneori s-ar putea să primesc câteva mușcături
But then there's days that I don't
Dar apoi sunt zile în care nu le fac
So I just roll with the flow
Așa că mă rostogolesc odată cu fluxul
And I rock with the waves
Și mă legăn cu valurile
Catch me some rays from the sun
Prinde-mă niște raze de la soare
Yeah and like my friend said I'm gonna live while I can
Da și așa cum a spus prietenul meu, voi trăi cât voi putea
And take each day as it comes
Și ia fiecare zi așa cum vine
So I don't buy green bananas
Deci nu cumpăr banane verzi
I don't play the lottery
Nu joc la loterie
Right now's all I've got goin?
Acum e tot ce am de făcut?
Yea and that's just fine for me
Da și asta e în regulă pentru mine
And I don't own an umbrella
Și nu am umbrelă
If it rains, I'm gonna get wet
Dacă plouă, o să mă ud
And I don't buy green bananas
Și nu cumpăr banane verzi
I don't plan that far ahead
Nu plănuiesc atât de mult înainte
I don't own an umbrella
Nu am umbrelă
If it rains, I'm gonna get wet
Dacă plouă, o să mă ud
And I don't buy green bananas
Și nu cumpăr banane verzi
Cuz I don't plan... that far... ahead
Pentru că nu plănuiesc... atât de departe... înainte