Heaven Текст Песни Перевод на Русский

There's a place that they call " Heaven," just south of town way up on a hill
Есть место, которое они называют «Рай», к югу от города, на холме.
They say you can see for miles when the sun goes down, time stands still
Говорят, что когда солнце садится, можно видеть на многие мили, а время останавливается.
Instrumental
Инструментальный
No, I've never been up to " Heaven," but I've always wanted to go
Нет, я никогда не был на «Небесах», но мне всегда хотелось туда попасть.
It's ten miles down highway eleven and ten more minutes up the old dirt road
Это десять миль по одиннадцатому шоссе и еще десять минут вверх по старой грунтовой дороге.
horus
Гор
Well, hey baby, I was hoping, maybe, you'd feel like taking a drive
Ну, эй, детка, я надеялся, может быть, тебе захочется покататься
'Cause I can take you on a trip to " Heaven" and have you back by to- night
Потому что я могу взять тебя в путешествие на «Рай» и вернуть тебя сегодня вечером.
Instrumental
Инструментальный
Well, there's a store on the way to " Heaven," they oughta have every- thing we need
Ну, по дороге в «Рай» есть магазин, там должно быть все, что нам нужно.
A bag of ice, a six pack of something and a few dollars worth of gasoline
Мешок льда, упаковка из шести вещей и бензин на несколько долларов.
horus
Гор
Well, hey baby, I was hoping, maybe, you'd feel like taking a drive
Ну, эй, детка, я надеялся, может быть, тебе захочется покататься
'Cause I can take you on a trip to " Heaven" and have you back by to- night
Потому что я могу взять тебя в путешествие на «Рай» и вернуть тебя сегодня вечером.
Instrumental
Инструментальный
Oh, I've heard that it's perfect, so what do you say we see if they're right
О, я слышал, что это идеально, так что ты скажешь, мы посмотрим, правы ли они?
Well, I can take you on a trip to " Heaven" and have you back by tonight
Что ж, я могу взять тебя в путешествие на «Рай» и вернуть тебя сегодня вечером.
horus
Гор
Well, hey baby, I was hoping, maybe, you'd feel like taking a drive
Ну, эй, детка, я надеялся, может быть, тебе захочется покататься
'Cause I can take you on a trip to " Heaven" and have you back by to- night
Потому что я могу взять тебя в путешествие на «Рай» и вернуть тебя сегодня вечером.
Instrumental
Инструментальный
There's a place that they call " Heaven," just south of town way up on a hill
Есть место, которое они называют «Рай», к югу от города, на холме.
They say you can see for miles when the sun goes down, time stands still
Говорят, что когда солнце садится, можно видеть на многие мили, а время останавливается.