LAX كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro):
(مقدمة):
City of Angels, city of stars
مدينة الملائكة، مدينة النجوم
She shined brightest on that boulevard
لقد تألقت ألمع في ذلك الشارع
She introduced me to Jackson Browne
لقد عرفتني على جاكسون براون
Convertible rode me all over that town
ركبني المكشوف في جميع أنحاء تلك المدينة
Ohhhhhhh, my LAX
أوهههههه، لاكس
She always carried a Polaroid camera
كانت تحمل دائمًا كاميرا بولارويد
She always had that Kodak glamour
لقد كانت تتمتع دائمًا بسحر كوداك
She moved out there to chase a dream
انتقلت إلى هناك لمطاردة حلم
To be an actress on that silver screen
أن تكون ممثلة على تلك الشاشة الفضية
Ohhhhhhh, my LAX
أوهههههه، لاكس
Dear seventy degrees and sunny
عزيزي سبعون درجة ومشمس
Please hold tight to my California honey
من فضلك تمسك بعسل كاليفورنيا الخاص بي
Make her famous with lots of money
اجعلها مشهورة بالكثير من المال
And tell her I wish her all the best
وأخبرها أنني أتمنى لها كل التوفيق
A G (once) D
أ ج (مرة واحدة) د
Ohhhhhhh, my LAX
أوهههههه، لاكس
(Solo):
(منفردا):
Softly:
بهدوء:
D(once)
د (مرة واحدة)
Nog Champa and marijuana
نوج تشامبا والماريجوانا
G(once)
ز (مرة واحدة)
I close my eyes and I can smell it on her
أغمض عيني وأستطيع أن أشمه عليها
Boarding a plane back to Tennessee
ركوب الطائرة والعودة إلى ولاية تينيسي
I wonder if she's ever gonna think about me
أتساءل عما إذا كانت ستفكر بي يومًا ما
Dear palm trees and palm readers
عزيزي سعف النخيل وقراء النخيل
Tattoo artists and make believers
فنانو الوشم ويصنعون المؤمنين
Please tell her next time you see her
من فضلك أخبرها في المرة القادمة التي تراها فيها
That I sure wish her all the best
وأنا متأكد من أنني أتمنى لها كل التوفيق
Ohhhhhhh, my LAX
أوهههههه، لاكس
A G(once) D
أ ز (مرة واحدة) د
Ohhhhhhh, my LAX
أوهههههه، لاكس