The Bottle and Me Letras Tradução em Português

this is an alternate way of playing the bottle and me tune your guitar to half step tuning and listen to the song for the exact rythm.
esta é uma maneira alternativa de tocar a garrafa e eu afino seu violão em meio tom e ouço a música no ritmo exato.
INTRO: D
INTRODUÇÃO: D
Didn't come in here for your sympathy
Não vim aqui pela sua simpatia
And a honky-tonk queen is the last thing I need
E uma rainha do honky-tonk é a última coisa que preciso
Just set me up with your best whiskey
Apenas me prepare com seu melhor uísque
Yeah this is just between the bottle and me
Sim, isso é apenas entre a garrafa e eu
I don't wanna talk, I don't need a friend
Eu não quero conversar, não preciso de um amigo
I don't think I stuttered when I said
Acho que não gaguejei quando disse
I'm here to deal with a memory
Estou aqui para lidar com uma memória
Yeah this is just between the bottle and me
Sim, isso é apenas entre a garrafa e eu
CHORES:
TAREFAS:
A man can't face the cold hard truth
Um homem não pode enfrentar a verdade dura e fria
With nothin' less than 90 proof
Com nada menos que 90 provas
And closin' time is when I'll leave
E a hora de fechar é quando eu irei embora
'Til then it's just between this bottle and me
'Até então é só entre esta garrafa e eu
You're a good bartender, I know you wanna help
Você é um bom barman, eu sei que você quer ajudar
So if you see me talkin' to myself
Então, se você me ver falando sozinho
Just walk away and let me be
Apenas vá embora e deixe-me ser
Yeah this is just between the bottle and me
Sim, isso é apenas entre a garrafa e eu
CHORES
TAREFAS
CHORES
TAREFAS
'Til then it's just between this bottle and me
'Até então é só entre esta garrafa e eu