Where I Am 歌詞 日本語訳

You Know this world can drive you crazy sometimes
この世界は時々あなたを狂わせることがあるのを知っていますか
Get you all tangled up in your minds
君たち全員を心の中で絡ませて
Make you wanna just disappear
消えてしまいたくなる
so when you want to, come over here
だから、そうしたいときはここに来てください
i can be the safe that you need
私はあなたが必要とする金庫になれます
dont you know you're never bothering me
あなたは決して私を困らせていないことを知らないのですか
you never have to wonder if i'm free
私が暇かどうかなんて気にする必要はないよ
I'm free for you
私はあなたのために自由です
horus
ホルス
Girl, you know i'm never more than a call away
ガール、私は電話一本ですぐに連絡が取れることを知っていますか？
light me up all night, light me up all day
一晩中私を照らして、一日中私を照らして
if you wanna hang out, if you wanna get drunk
付き合いたいなら、酔いたいなら
if you're tripping and you're looking for a place to land
もしあなたがつまずいて、着陸する場所を探しているなら
anytime you need a little company
ちょっとした付き合いが必要なときはいつでも
if the nights too long you can run to me
夜が長すぎるなら私のところに走って行けるよ
if you wanna begood, if you wanna be bad
良くなりたいなら、悪くなりたいなら
if you want it, baby, you know where i am
もしそれが欲しいなら、ベイビー、私がどこにいるか知っているでしょう
you know, you ain't gotta worry bout what you wear
知っている、何を着るかについて心配する必要はありません
you aint gotta do a thing to your hair
髪に何もしなくていいよ
no, you dont need a map to the stars
いいえ、星への地図は必要ありません
Like you dont need a map to the stars
星への地図は必要ないのと同じように
you dont need to reservation, cause its an open invitation
予約する必要はありません。オープン招待状ですので、
my door ain't ever gonna be locked
私のドアは決して施錠されない
no not, for you
いいえ、そうではありません、あなたのために
horus
ホルス
Girl, you know i'm never more than a call away
ガール、私は電話一本ですぐに連絡が取れることを知っていますか？
light me up all night, light me up all day
一晩中私を照らして、一日中私を照らして
if you wanna hang out, if you wanna get drunk
付き合いたいなら、酔いたいなら
if you're tripping and you're looking for a place to land
もしあなたがつまずいて、着陸する場所を探しているなら
anytime you need a little company
ちょっとした付き合いが必要なときはいつでも
if the nights too long you can run to me
夜が長すぎるなら私のところに走って行けるよ
if you wanna be good, if you wanna be bad
良くなりたいなら、悪くなりたいなら
if you want it, baby, you know where i am
もしそれが欲しいなら、ベイビー、私がどこにいるか知っているでしょう
ridge
尾根
Go jump in your car, no, it aint that far
車に飛び乗りなさい、いいえ、そこまで遠くないです
you know, you know where i am
わかるでしょう、私がどこにいるか知っていますよね
dont need a map to the stars
星への地図は必要ありません
dont need a map to my heart
私の心への地図は必要ありません
you know, you know where i am
わかるでしょう、私がどこにいるか知っていますよね
horus
ホルス
Girl, you know i'm never more than a call away
ガール、私は電話一本ですぐに連絡が取れることを知っていますか？
light me up all night, light me up all day
一晩中私を照らして、一日中私を照らして
if you wanna hang out, if you wanna get drunk
付き合いたいなら、酔いたいなら
if you're tripping and you're looking for a place to land
もしあなたがつまずいて、着陸する場所を探しているなら
anytime you need a little company
ちょっとした付き合いが必要なときはいつでも
if the nights too long you can run to me
夜が長すぎるなら私のところに走って行けるよ
if you wanna be good, if you wanna be bad
良くなりたいなら、悪くなりたいなら
if you want it, baby, you know where i am
もしそれが欲しいなら、ベイビー、私がどこにいるか知っているでしょう
xit
終了
Go jump in your car, no, it aint that far
車に飛び乗りなさい、いいえ、そこまで遠くないです
you know, you know where i am
わかるでしょう、私がどこにいるか知っていますよね
dont need a map to the stars
星への地図は必要ありません
dont need a map to my heart
私の心への地図は必要ありません
you know, you know where i am
わかるでしょう、私がどこにいるか知っていますよね
You know where i am
私がどこにいるか知っていますか