You Can Thank Dixie كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am G/B-C D G
مقدمة: أنا G/B-C D G
If you've ever ate a peach from down in Georgia
إذا سبق لك أن أكلت خوخًا من أسفل في جورجيا
Or just like me, you're a die-hard Earnhardt fan
أو مثلي تمامًا، أنت من أشد المعجبين بإيرنهاردت
And if you've ever had a sip of old Jack Daniels
وإذا كنت قد تناولت رشفة من جاك دانييلز القديم
Or raised your glass to Sweet Home Alabam'
أو ارفع كأسك إلى Sweet Home Alabam'
You can thank Dixie
يمكنك أن تشكر ديكسي
You can thank Dixie for that
يمكنك أن تشكر ديكسي على ذلك
If you ever got a whiff of orange blossoms in the wind
إذا حصلت على نفحة من أزهار البرتقال في مهب الريح
When they start to blooming in the spring
عندما يبدأون في الازهار في الربيع
And if you like your catfish fried
وإذا كنت تحب سمك السلور المقلي
With buttered grits there on the side,
مع فريك بالزبدة هناك على الجانب،
And you swear that boy from Memphis is still the King
وأنت تقسم أن ذلك الصبي من ممفيس لا يزال هو الملك
You can thank Dixie
يمكنك أن تشكر ديكسي
You can thank Dixie for that
يمكنك أن تشكر ديكسي على ذلك
Instrumental break: G Am G/B-C D G (x2)
استراحة آلية: G Am G/B-C D G (x2)
If you've ever held one of them pretty little southern belles
إذا سبق لك أن أمسكت بواحدة من الجميلات الجنوبيات الصغيرات
And you know what I'm talkin' 'bout y'all
وأنتم تعرفون ما أتحدث عنه جميعًا
If you like the way I say "Yes, sir" and "Yes, ma'am"
إذا أعجبتك الطريقة التي أقول بها "نعم يا سيدي" و"نعم سيدتي"
And the way I sing my songs with a southern drawl
والطريقة التي أغني بها أغنياتي بلهجة جنوبية
Then you can thank Dixie
ثم يمكنك أن تشكر ديكسي
You can thank Dixie for that
يمكنك أن تشكر ديكسي على ذلك
Yeah, you can thank Dixie
نعم، يمكنك أن تشكر ديكسي
Y'all can thank Dixie for that
يمكنكم جميعًا أن تشكروا ديكسي على ذلك
Outro: G Am G/B-C D G till fade
الخاتمة: G Am G/B-C D G حتى تتلاشى