Everybody'€™s Hurting Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jakob Dylan - Everybodys Hurting
Jakob Dylan - Herkes Acıyor
Am walk up C
C'ye doğru yürüyorum
Been walking the dirt floor, my eyes are open Lord
Toprak zeminde yürüyorum, gözlerim açık Tanrım
Where did you go, have we just left you bored?
Nereye gittin, canını sıktık mı?
On down this unholy well we rolled
Bu kutsal kuyunun aşağısında yuvarlandık
Stirring barrels in hell to be warm
Cehennemde ısınmak için fıçıları karıştırıyorum
It's further back down than the high ground
Yüksek yerden daha aşağıda
Ain't milk and honey, we're movin' round
Süt ve bal değil mi, hareket ediyoruz
Only one thing is certain
Kesin olan tek bir şey var
That's everybody
Herkes bu
Everybody's hurting
Herkes acı çekiyor
Am walk up C
C'ye doğru yürüyorum
We come from the country where the rain follows plow
Yağmurun sabanı takip ettiği ülkeden geliyoruz
And the evenings are cold enough to pluck your feathers out
Ve akşamlar tüylerinizi yolacak kadar soğuk
We hear your engines roaring deep and loud
Motorlarınızın derinden ve yüksek sesle kükrediğini duyuyoruz
As we work the mules on this bludgeoned ground
Biz bu dövülmüş zeminde katırları çalıştırırken
We've hunted these hills dry
Bu tepeleri kuru bir şekilde avladık
We've long outlasted the winter and our last wood pile
Kışa ve son odun yığınımıza çoktan dayandık
Only one thing is certain
Kesin olan tek bir şey var
That's everybody
Herkes bu
Everybody's hurting
Herkes acı çekiyor
Through rolling acres of boneyards we drift
Dönümlerce mezarlık boyunca sürükleniyoruz
Our spirits' been broken been splintered to bits
Ruhlarımız kırıldı, parçalara ayrıldı
Faith is believing what you see ain't so
İnanç, gördüğün şeyin öyle olmadığına inanmaktır
My sweetheart we've got to learn to live with these ghosts
Sevgilim bu hayaletlerle yaşamayı öğrenmeliyiz
They can't leave; we can't
Ayrılamazlar; yapamayız
go............
git........
We'd sell this valley if we could go north
Eğer kuzeye gidebilseydik bu vadiyi satardık
Where the sun sets dripping buckets of gold
Güneşin battığı yerde altın kovaları damlıyor
Through snow topped thunderheads and rows of wind clouds
Karla kaplı gök gürültülü fırtınaların ve sıra sıra rüzgar bulutlarının arasından
Coming down this mountain how sweet salvation sounds
Bu dağdan aşağı inmek kulağa ne kadar tatlı geliyor kurtuluş
With our hands out like lowly pilgrims
Aşağılık hacılar gibi ellerimiz dışarıda
As the old men death salute the young ones in
Yaşlı adamların ölümü gençleri selamlarken
Already know what we're just learning
Ne öğrendiğimizi zaten biliyoruz
That's everybody
Herkes bu
Everybody's hurting
Herkes acı çekiyor